Cross-disciplinary research for Environmental Solutions UCL

我们的世界面临着复杂的环境挑战，这些挑战不能仅靠一门学科来解决。相反，至关重要的是，我们要联合各种研究人员来应对这些挑战。在伦敦大学学院，学科跳跃是我们研究战略和长期目标的关键部分。我们已经有了许多促进跨学科研究的方法--包括我们的环境领域、大挑战方案和伦敦大学学院气候中心，它们跨越了我们研究社区的大部分，因为共同的研究主题而团结在一起。为环境解决方案提供资金的NERC跨学科研究将支持伦敦大学学院的学者和研究人员建立和加强超越学科和组织边界的合作，以应对我们面临的挑战，扩大我们已经创造的势头，走向真正的学科整合。

Our world faces complex environmental challenges that cannot be addressed by one discipline alone. Instead it is crucial we unite a variety of researchers to tackle these challenges. At UCL, discipline hopping is a key part of our Research Strategy and longer-term goals. We already have a number of ways to facilitate cross disciplinary research - including our Environment Domain, Grand Challenges Programmes and the UCL Climate Hub, which span large parts of our research communities united by shared research themes. The NERC Cross-disciplinary research for Environmental Solutions funding will support UCL academics and researchers to build and enhance collaborations that will transcend disciplinary and organisational boundaries in order to address the challenges we face, expand upon the momentum we have already created and move towards true integration of disciplines.