The Norwich Blackfriars Online: A web-based guide to the history and buildings of England's most celebrated Dominican friary

诺里奇黑衣修士修道院是这座城市历史上最重要、建筑上最引人注目的地标之一，是迄今为止英格兰为数不多的保存最完整、保存最完好的修士修道院（其余的几乎都在修道院解散后被摧毁）。1538年至1540年，它被城市当局收购，并作为一座市政建筑重新开发，这在我们的网站上有完整的记录，确保了它的保存。然而，尽管它拥有全国最大的市民肖像收藏，并向公众开放，但这座被称为“大厅”的建筑群在诺维奇的旅游路线上并不显眼。对于大多数游客来说，缺乏旅游指南，或者缺少现成的简短历史，都是一个挑战，他们觉得这些建筑很难理解。该项目的主要目的是建立一个网站（www.norwich Blackfriars.co）。英国)，这将促进对黑衣修士及其在中世纪和早期现代城市中的作用的认识和理解，同时进一步促进心脏的目标，宣传和推广城市的12个主要遗产。该网站现已完成，并将于今年晚些时候正式发布，该网站为用户提供了一个易于访问的建筑布局和发展指南；一系列3d视频模型在不同的日期重现了这个建筑群；讲述修道院的历史，以及中世纪教堂和城市的背景信息；精选地图、平面图和图片；翻译中的一系列拉丁语来源；还有文件的抄本，还有原件的照片。因此，该项目成功地提供了：-其主要目的是促进对黑衣修士及其在中世纪和早期现代城市中的地位和背景的认识和理解-为诺里奇的游客提供了方便的指南，这是该市其他主要遗产遗址宣传的一部分，同时也突出了这一独特建筑群的重要性-学校各级教学的材料；大学和成人教育团体的网站本身，并通过链接到其他相关网站-介绍诺里奇的12个主要历史建筑之一，以满足个人学习者和研究人员在许多不同层次的需求-一个网站，将有助于项目的未来筹款，而不仅仅是修道院建筑；同时也为城市的这一部分急需的再生——这是一种宣传该地区丰富的建筑和诺福克县档案局宝贵的文献资源的手段

Norwich Blackfriars is one of the city's most historically important and architecturally striking landmarks, being by far the most complete and best preserved of England's few remaining friaries (almost all the rest were destroyed in the aftermath of the Dissolution of the Monasteries). Its acquisition by the city authorities in 1538-40 and redevelopment as a civic building, which are fully documented on our website, ensured its preservation. Yet, although it houses the country's largest collection of civic portraits and is open to the public, 'The Halls', as the complex is known, does not figure prominently on the Norwich tourist trail. The lack of a guidebook, or short readily available history, poses a challenge to most visitors, who find the buildings difficult to understand. The primary aim of the project was to produce a website (www.norwich Blackfriars.co.uk) that would foster knowledge and understanding of Blackfriars and its role in the medieval and early modern city, while furthering HEART'S aim to publicise and promote the city's twelve leading heritage sites. Now complete, and due for an official launch later in the year, the site offers users an easily accessible guide to the layout and development of the buildings; a series of 3-D video models recreating the complex at various dates; an account of the friary's history, along with background information about the medieval Church and city; a selection of maps, plans and pictures; a range of Latin sources in translation; and transcriptions of documents, along with photographs of the originals. The project has thus succeeded in providing: - Its stated primary aim of promoting awareness and understanding of Blackfriars, its position and its context within the medieval and early modern city- A easily accessible guide for the benefit of visitors to Norwich, which forms part of the publicity for the other leading heritage sites in the city, while also highlighting the importance of this unique complex of buildings- Material for teaching at various levels in schools, universities and adult education groups both on the site itself and through weblinks to other relevant sites- Presentation of one of Norwich's 12 key historic buildings to satisfy the needs of individual learners and researchers at a number of different levels- A website that will assist in projects for future fund-raising, not just for the friary buildings, but also for the much-needed regeneration of this part of the city- A means of publicising the architectural riches of the site and the valuable documentary resources in the Norfolk County Record Office