Rôle de la lumière dans l'organisation du système circadien

我们的生物内部时钟，也叫昼夜节律系统，一般是24小时自动报时。这款钟表主要利用了与外部世界夜间周期同步的内部节奏。该研究计划的总体目标是理解人类生物钟对发光信号的捕获、解释和利用。为了完成这一研究方案，提出了两个主要项目。第一次对夜间工作者的人口进行了调查，并对测试者的假设进行了检验，结果表明，由于杜兰特持续工作的原因，夜间工作者中的男性比例下降。由于具有抗肿瘤的特性，这一假设解释了蒙特利尔儿科学研究的结果，即它的癌症风险并没有增加夜间工作的风险，而是增加了每日工作的风险。Le deuxième projet vise à évaluer la perception lumineuse par l'horloge biologique ches des personnes souffrant de différents visuels.这些项目的结果主要是为了提高发光显示器的应用，并提出发光显示器周期不透明所产生的问题。

Notre horloge biologique interne, aussi appelée système circadien, génère un rythme autonome d'environ 24 heures. Cette horloge utilise principalement la lumière afin de synchroniser son rythme interne avec le cycle jour-nuit du monde extérieur. L'objectif général de ce programme de recherche est de comprendre de quelle façon le signal lumineux est capté, interprété et utilisé par l'horloge biologique humaine. Pour la poursuite de ce programme de recherche, deux projets principaux sont proposés. Le premier s'adresse à la population des travailleuses de nuit et vise à tester l'hypothèse selon laquelle la sécrétion de mélatonine est diminuée chez les travailleurs de nuit, en raison de la lumière reçue durant leur travail. Comme la mélatonine possède des propriétés anti-cancéreuses, cette hypothèse a été émise afin d'interpréter les résultats d'études épidémiologiques montrant que les risques de cancer du sein sont plus élevés chez les travailleuses de nuit que chez les travailleuses de jour. Le deuxième projet vise à évaluer la perception lumineuse par l'horloge biologique ches des personnes souffrant de différents troubles visuels. Les résultats de ces projets pourront permettre de développer des applications thérapeutiques de l'exposition à la lumière et de prévenir les problèmes pouvant être causés par l'exposition à un cycle lumière-obscurité inadéquat.