Traitement et réutilisation des effluents de décontamination de matrices polluées par des métaux et des composés organiques

Lourds和COT有机化合物造成的污染对我们的社会构成了真正的威胁。Pour faire face à ce problème，notre équipe oeuvre Au dépement de procédés performants et économiques pour décontaminier diverses materials（sol，séimbants，boues，cendres，dechets industriels，bois traité，effluents，lixiviats，etc.）被金属和COT污染。在这种情况下，目前的研究方案分为三个活动领域。Le premier volet consistera en l'amélioration de la capacité du passiel PITEM dépé dans notre équipe pour la predictation du traitement des effluents chargés en metaux.此外，还特别强调，该公司将致力于扩大现有的污水和浸出物处理技术，这些技术包括其他混合物（Be、Hg、Mo、Tl、V）和金属（B、As、Sb、Se、Si），这些金属不应通过PITEM进行处理。Ce premier volet portera également sur l'élargissement du déciciel afin de le rendre apte à prédire et compararer l'efficacité épuratrice et les costs d'exploitation d'autres technologies de treitement d'effluents chargés en metaux.该方案的第二个目标是通过使用化学浸提工艺来鉴定子公司和消除固体基质污染的经济性。L'objectif ainsi recherché est une réduction de la consommation en eau de procédé lors de l'exploitation de procédés de décontamination de materials polluées et，surtout，une dimension de la consommation des produits chimiques requis pour l'opération des procédés de décontamination par lixietchimique.最后，第三次会议将讨论如何对废水和沥滤物中存在的物质和COT进行处理的不同子公司的性能进行研究。常见的有机污染物主要包括HAP、PCDD/F、BPC和Phnoliques。这些有机污染物在土壤净化的浸滤过程中与金属污染物一起被大量回收。

La contamination de l'environnement par les métaux lourds et les composés organiques toxiques (COT) constitue une menace réelle pour notre société. Pour faire face à ce problème, notre équipe oeuvre au développement de procédés performants et économiques pour décontaminer diverses matrices (sols, sédiments, boues, cendres, déchets industriels, bois traité, effluents, lixiviats, etc.) polluées par les métaux et les COT. Dans ce contexte, le présent programme de recherche est subdivisé en trois domaines d'activités. Le premier volet consistera en l'amélioration de la capacité du progiciel PITEM développé dans notre équipe pour la prédiction du traitement des effluents chargés en métaux. Plus spécifiquement, ce premier volet visera à élargir les connaissances actuelles sur le traitement par les techniques de précipitation des effluents et lixiviats chargés en métaux en intégrant d'autres métaux (Be, Hg, Mo, Tl, V) et métalloïdes (B, As, Sb, Se, Si) qui ne sont pas pris en compte actuellement par PITEM. Ce premier volet portera également sur l'élargissement du progiciel afin de le rendre apte à prédire et comparer l'efficacité épuratrice et les coûts d'exploitation d'autres technologies de traitement d'effluents chargés en métaux. Le deuxième volet de ce programme sera dédié à l'identification de filières plus économiques de décontamination de matrices solides par utilisation de procédés de lixiviation chimique. L'objectif ainsi recherché est une réduction de la consommation en eau de procédé lors de l'exploitation de procédés de décontamination de matrices polluées et, surtout, une diminution de la consommation des produits chimiques requis pour l'opération des procédés de décontamination par lixiviation chimique. Finalement, le troisième volet portera sur l'étude de la performance de différentes filières de traitement pour l'enlèvement simultané de métaux et de COT présents dans des effluents et lixiviats. Les contaminants organiques ciblés seront notamment les HAP, PCDD/F, BPC et les composés phénoliques. Ces polluants organiques sont fréquement retrouvés ensemble avec des polluants métalliques dans les lixiviats issus de la décontamination de sols.