Lean Aerospace value streams

加拿大航空航天工业创造了大量的收入和就业机会。为了在21世纪的全球范围内保持长期的竞争力，加拿大航空航天公司必须保持源源不断的创新、高质量的产品，以低成本设计和开发，缩短上市时间。为了比以往更有效地制造航空航天产品，需要创新的解决方案。精益制造技术可以以更低的成本获得更高的性能。植根于汽车行业的精益制造已成功应用于包括航空航天在内的许多行业。

The Canadian aerospace industry generates a significant amount of revenue and jobs. In order to sustain long-term competitiveness on a global scale in the 21st century, Canadian aerospace companies must maintain a steady stream of innovative, high quality products that are designed and developed at a low cost and reduced time to market. Innovative solutions are required to manufacture aerospace products more efficiently than ever before. Lean manufacturing techniques can lead to higher performances at lower costs. Lean manufacturing, rooted in the automotive industry, has been successfully applied to many industries, including aerospace.