Jardin d'entraînement en environnement capacitant

在魁北克前卫S的前卫设计、开发和设计团队中，莫里斯是我们的主厨。±L‘éCoute de sa Clientèle et Toujoures en quéte de leur propreror un Environmental leer permetant de rester en santéet autonome le加上long temps，c’est par par L‘s Adapting de Ses milieux de vie que Groupe Maurice a déciéd’aborder cette proléticque.S的体格保证了他的工作质量和维护自主性，并提供了长久的时间。由于环境容量的概念是有用的，所以L利用上下文技术优化了S的记者S、L的发展和联合国环境的发展方案，锻炼了疾病的病症和限制，使之符合实际情况和生活条件。在识别者和有效性的选择、服装的锻炼和使用、莫里斯集团的需求和合作以及技术转移中心和技术转让中心(高等职业技术学院)，专家的组合积累了领域L的活动和技术。

Le Groupe Maurice est une chef de file en matière de conception, développement et gestion de résidences d'avant-garde pour retraités au Québec. À l'écoute de sa clientèle et toujours en quête de leur procurer un environnement leur permettant de rester en santé et autonome le plus longtemps possible, c'est par l'adaptation de ses milieux de vie que Groupe Maurice a décidé d'aborder cette problématique. Il est en effet démontré que, améliorer ou maintenir les capacités physiques assure aux aînés une meilleure qualité de vie et le maintien d'une autonomie à plus long terme. Ainsi, en utilisant le concept d'environnement capacitant, soit l'utilisation d'un contexte technologique pour transformer de façon optimale les activités journalières des aînés, l'idée de développer un jardin d'entraînement couplé à des programmes d'exercices sur mesure en fonction des pathologies et limitations spécifiques aux utilisateurs permettrait de meilleures conditions d'utilisation et de meilleures retombées en termes de performance physique et de qualité de vie. Afin d'identifier et de valider le choix d,appareils exerciseurs et leur utilisation, le Groupe Maurice a demandé la collaboration de TOPMED - Centre de transfert de technologie en orthèses, prothèses et équipements médicaux (Collège Mérici), combinant des expertises accrues dans le domaine de l'activité physique, du vieillissement et de la gérontotechnologie.