Quotatives Indicating Quotations in Pāli Commentarial Literature, I Iti/ti and Quotatives with Vuttaṃ
Quotatives Indicating Quotations in Pāli Commentarial Literature, I Iti/ti and Quotatives with Vuttaṃ
复制标题
巴利文注释文献中的引文、I Iti/ti 和 Vuttaá 引文
DOI：
10.1007/s10781-014-9243-6
复制
发表时间：
2015
影响因子：
0.3
通讯作者：
Petra Kieffer-Pülz
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Petra Kieffer-Pülz
本文讨论引号（表示引用的明显标记），在Pāli评论文献中使用包含initii /tior containingvuttaṃwhich的标记来表示引用的出现。我们将引语分为“一般引语”和“个别引语”两种。前者是普遍有效的。几个世纪以来，它们在各种文本语料库中被广泛认可和使用。后者由作者定义，仅供在他的评论中使用。在我们贡献的第一部分中，我们描述了与引语使用相关的含义，并描述了当包含“个别引语”的文本被默认借用时可能出现的具体问题。在第二部分中，我们将介绍一些最常见的由siti/ tiandvutana组成的“一般引语”（ti vutana, tenaorten ' eva vutana; vuttañ c ' /h ' orvutam pi c ' /h ' etana, andvuttañ ca/hi）。我们的目的是指出在哪些文本层中应用了引号，在哪些文本层中使用了引号，何时流行，何时过时。
This article deals with quotatives–overt marks that indicate quotations–consisting initi/tior containingvuttaṃwhich are used in Pāli commentarial literature to signal the occurrence of a quotation. We distinguish two types, namely, “general quotatives” and “individual quotatives”. The former are universally valid. They are widely acknowledged and used in various text corpora over several centuries. The latter are defined by an author solely for usage in his commentary. In the first part of our contribution we describe the implications connected with the usage of quotatives, and depict the specific problems which may arise when a text including “individual quotatives” is tacitly borrowed. In the second part we present some of the most common “general quotatives” formed with the wordsiti/tiandvuttaṃ(ti vuttaṃ, tenaorten’ eva vuttaṃ; vuttañ c’/h’orvuttam pi c’/h’ etaṃ, andvuttañ ca/hi). We aim at pointing out in which text layers a quotative is applied, for which text layers it is used, when it was in and when out of fashion.
登录
查看更多内容
巴利语语法和从佛音到金刚菩提的语法:一项调查
DOI：
--
发表时间：
1997
期刊：
影响因子：
--
作者：
Ole Holten Pind
通讯作者：
Ole Holten Pind
来自缅甸的 15 世纪语法学家和哲学家 Chapaṭa Saddhammajotipāla 的创造性博学
影响因子：
0.3
作者：
A. Ruiz
通讯作者：
A. Ruiz
锡兰的 Dīpavamsa 和 Mahāvamsa 以及 geschichitliche Überlieferung
DOI：
--
发表时间：
--
期刊：
影响因子：
--
作者：
W. Geiger
通讯作者：
W. Geiger
早期藏文认识论论文中的文本重用
DOI：
--
发表时间：
2015
期刊：
影响因子：
--
作者：
P. Hugon
通讯作者：
P. Hugon
《Itivuttaka》的注释：Dhammapala 的 Itivuttaka-aṭṭhakathā (Paramatthadīpanī II)
DOI：
--
发表时间：
2008
期刊：
影响因子：
--
作者：
Dhammapāla;Peter D. Masefield
通讯作者：
Peter D. Masefield