Collaborative Research: Paleoclimate and Glaciological Reconstructions in Central Asia

这项合作建议寻求支持一个项目，以获取和解释中亚天山地区的冰芯记录，并收集和分析该地区的现代观测数据。具体地说，该项目将从天山中部的Inilcheck冰川获得200-250米长的冰芯，并进行必要的分析，以证明这些冰芯提供了过去2000-300年的详细古气候记录。还将进行详细的气象、水文和冰川学测量，并将其置于该地区历史测量的背景下。

This collaborative proposal seeks support for a project to obtain and interpret ice-core records from the Tien Shan area of central Asia and to collect and analyze modern observational data from the area. Specifically, the project will obtain ice cores 200-250 m in length from the Inilcheck Glacier in the central Tien Shan and perform the analyses necessary to prove that these ice cores provide a detailed paleoclimatic record for the last 2000-300 years. Detailed meteorological, hydrological, and glaciological measurements will also be made and placed in the context of historical measurement in the area.