FSML Research Infrastructure

该奖项为华盛顿大学星期五港湾实验室(FHL)建造新的游客住房提供部分支持。这些住房将用于支持一项创新的科学研究学徒培训计划，该计划将由教师导师、研究生和本科生学徒组成的团队聚集在一起，他们在学年期间在实验室工作10周。团队由外部审查委员会根据书面申请从全国申请者库中挑选出来。这一计划的成功和发展为FHL创造了对更多现代住房的需求，其现有住房单元大多是为夏季住房而建的。该项目对选择为国内和国际高质量研究项目做出专业贡献的本科生和研究生的数量和质量产生了重大影响。通过与世界级导师的直接接触，学生了解前沿研究是如何进行的，海洋科学领域的一些关键问题是什么，以及存在哪些职业机会。

This award provides partial support for construction of new visitor housing at the University of Washington's Friday Harbor Laboratory (FHL). The housing will be used in support of an innovative scientific research apprenticeship training program that brings together teams composed of faculty mentors, graduate students and undergraduate apprentices who work in residence at the Laboratory for 10 weeks during the academic year. Teams are selected from a national pool of applicants by an external review committee on the basis of written applications. The success and growth of this program has created a need for additional, modern housing at the FHL, most of whose existing housing units were built to serve as summertime housing. The program has a major impact on the numbers and quality of undergraduate and graduate students who opt for professional contributions to very high quality research programs nationally and internationally. Through direct involvement with world-class mentors, students learn how leading edge research is done, what some of the key questions in marine science fields are, and what career opportunities exist.