RCN: The Gramene Community Curation Network

格莱珉社区策展项目将为格莱珉比较地图数据库建立一个强大的社区策展人网络。Gramene是一种基于新兴水稻基因组序列的水稻和其他谷物的比较资源。该项目将制定协议、建立关系和建立社区知识，以促进研究人员贡献其专业知识的能力，并反过来为研究人员提供充分利用格拉明现有信息的技能。通过讲习班进行的旅行和发展将使管理员有机会制订标准作业程序、设计数据输入资源、起草课程和其他培训材料。开发的标准和软件也将对其他生物体有用。

The Gramene Community Curation project will develop a robust network of community-based curators for the Gramene comparative mapping database. Gramene is a comparative resource for rice and other cereals based on the emerging rice genome sequence. The project will develop protocols, relationships, and community knowledge to facilitate the ability of researchers to contribute their expert knowledge, and in turn provide researchers with the skills to fully utilize the information available in Gramene. Travel and development through workshops will provide the curators with an opportunity to develop standard operating procedures, to design data entry resources, and to draft curricula and other training materials. The standards and software developed will be useful for other organisms as well.