权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

Westeuropa als Sprachbund aus historisch-vergleichender Perspektive

从历史比较的角度看西欧作为一个语言联盟

基本信息

批准号：
177187277
负责人：
Privatdozentin Dr. Britta Irslinger
金额：
--
依托单位：
Deutsche Wortfeldetymologie in europäischem Kontext (DWEE)
依托单位国家：
德国
项目类别：
Research Grants
财政年份：
2010
资助国家：
德国
起止时间：
2009-12-31 至 2016-12-31
项目状态：
已结题

来源：
https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/177187277?language=en
关键词：
Westeuropa als Sprachbund aus historisch

项目摘要

Ziel des Projekts ist die Erforschung und kohärente Beschreibung Westeuropas als Sprachbund. Die Anwesenheit der keltischen, romanischen und germanischen Sprachen sowie des Baskischen in Westeuropa ist seit der Antike dokumentiert. Austausch und Sprachkontakt die ganze Zeit hindurch, der durch geographische, kommerzielle, technische und politische Gegebenheiten begünstigt wurde, führte zur Angleichung der beteiligten Sprachen und zur Ausbildung eines spezifisch westeuropäischen Sprachtyps. Derzeit existieren verschiedene Ansätze zur Beschreibung typologischer Gemeinsamkeiten europäischer Sprachen und ihrer Zusammenfassung in verschiedenen Sprachbünden. Neben dem Balkan-Sprachbund ist vor allem der SAE-Sprachbund zu nennen, als dessen prototypische Vertreter die mitteleuropäischen Schriftsprachen angesehen werden. Im Gegensatz dazu soll hier ein „westeuropäischer“ Sprachbund postuliert werden, bei dem die Rolle der sog. Randsprachen Inselkeltisch und Baskisch stärker berücksichtigt wird. Dabei wird nicht vorausgesetzt, dass die Merkmale dieses Sprachbundes grundsätzlich auf Substrateinfluss dieser Sprachen zurückzuführen sind, sondern dass es sich überwiegend um Konvergenzphänomene handelt. Diese Unterscheidung wird durch die bislang nicht erfolgte Berücksichtigung diachroner Aspekte ermöglicht. Das Erkenntnisziel des Projekts besteht in der Untersuchung der diachronen Umstrukturierung grammatischer Teilsysteme der westeuropäischen Sprachen unter dem Blickwinkel der Konvergenz. Es leistet so einen wichtigen Beitrag zum Verständnis ihrer Entwicklung. Die Ergebnisse des Projekts sind damit auch von Interesse für die Sprachwandeltheorie und die Sprachkontaktforschung.

Ziel des projects ist die Erforschung und kohärente Beschreibung western uropas als Sprachbund。在西欧，德国和罗马人都有自己的爱好。德国科学与技术研究所，德国地理研究所，德国商业研究所，德国技术与政治研究所，德国科学与技术研究所，德国科学与技术研究所，德国科学与技术研究所，德国科学与技术研究所，德国科学与技术研究所，德国科学与技术研究所westeuropäischen。Derzeit existtieren verschiedene Ansätze zur Beschreibung typpologischer Gemeinsamkeiten europäischer Sprachen und ihrer Zusammenfassung in verschiedenen sprachb<e:1> nden。Neben dem balkans - sprachbund ist vor allem der SAE-Sprachbund zu nennen，也desessen prototypische Vertreter die mitteleuropäischen Schriftsprachen angesehen werden。我在“westeuropäischer”中找到了一种新方法，即在“未来的世界”中找到一种新方法。Randsprachen Inselkeltisch and Baskisch stärker berksichtigt wind。Dabei将不vorausgesetzt, dass死Merkmale这本Sprachbundes grundsatzlich auf Substrateinfluss这位说zuruckzufuhren信德,sondern dass西文西奇uberwiegend嗯Konvergenzphanomene handelt。《中国日报》（以下简称《中国日报》）报道：中国日报ermöglicht。在语法系统方面，在语法系统方面，在语法系统方面，在语法系统方面，在语法系统方面，在语法系统方面，在语法系统方面，在语法系统方面。他的leistet so einen wittigen Beitrag zum Verständnis ihrer Entwicklung。项目研究与项目管理与项目管理与项目管理与项目管理。