Wolfgang Koeppens autobiographische Prosa (1917-1996) - Erforschung, Transkription, Textherstellung

沃尔夫冈·科彭的自传体散文（1917-1996）——研究、转录、文本制作

• 批准号: 18429934
• 负责人: Professor Dr. Walter Erhart
• 金额: --
• 依托单位: Fach Germanistik
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2005-12-31 至 2007-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/18429934?language=en
• 关键词: Wolfgang; Koeppens; autobiographische; Prosa; 1917

Das Forschungsvorhaben basiert auf der weitgehend abgeschlossenen Archivierung und Erfassung des Nachlasses eines der bedeutendsten Autoren der neueren deutschen Literatur: Wolfgang Koeppens (1906-1996). Gegenstand ist das im Archiv verborgene, unpublizierte und nun erstmals der Forschung zugängliche Hauptwerk des Autors: ein jahrzehntelang projektierter autobiographischer Roman, von dem bislang lediglich ein schmales Prosafragment (Jugend, 1976) vorlag. Materialbasis sind die ersten handschriftlichen Fragmente (Familienbriefe, Tagebücher, Notizen, Lyrik: 1906-1934) sowie die späteren, weitgehend unpublizierten autobiographischen Fragmente, Reisetagebücher und Projektskizzen (1960-1996). Dieses Werk soll umfassend erforscht, d.h. erschlossen, transkribiert, rekonstruiert sowie für mögliche Editionen (im Rahmen einer neuen Werkausgabe des Suhrkamp Verlags) vorbereitet werden. Die Forschungsergebnisse zielen auf eine grundsätzlich neue Einschätzung von Koeppens Werk; sie leisten zudem einen methodisch und theoretisch innovativen Beitrag zur deutschen Literatur- und Gesellschaftsgeschichte des 20. Jahrhunderts, zur Theorie der literarischen Moderne sowie zur aktuellen Autobiographieforschung.

《德国新文学的基础研究》：沃尔夫冈·克彭斯（1906-1996）。这本书是作者研究中心在档案馆里的一本书，它是一本很久以前出版的罗马自传，由一本很小的散文集（Jugend，1976）组成。《材料基础》是第一本自传《碎片》（Familienbriefe，Tagebücher，Notizen，Lyrik：1906-1934），也是第一本自传《碎片》（1960-1996）。太阳能发电厂transkribiert，rekonstruiert sowie für mögliche Editionen（im Rahmen einer neuen Werkausgabe des Suhrkamp Verlags）vorbeautift韦尔登. Die Forschungsergebnisse zielen auf eine grundsätzlich neue Einschätzung von Koeppens Werk; sie leisten zudem einen methodisch and theoretisch innovativen Beitrag zur deutschen Literatur- und Gesellschaftsgeschichte des 20.近几年来，现代文学理论开始了自传体文学的研究。