Die frühneolithische Siedlung von Kirklareli-Asagi Pinar (Türkisch-Thrakien) - Neue Ansätze zur Entstehung und Etablierung früher landwirtschaftlich basierter Gemeinschaften in Südosteuropa

1993年新自由主义基础平台AşağıPınar in Türkich-Thrakien in Einem Deutsch-türkichen Kooperation sprojekt untersuht.2004年，在Fokus des ForschungsProjektes的Rück ten ab2004年，您可以在Vordergrund的展台上看到Jahren De Mittel-and Spätneolithisische be spa-tneolithishe be spa-tneolithische in Vordergrund Stand，Rück ten ab 2004 is be bebondere for rühneolithischen Schichten in den Fokus des Forschungsprojektes。因此，Wurden Drei时序为Horizonte Herosgearbeitet，De MIT den Bulgarischen Phasen Karanovo II(um 5700 v.Chr.)和卡拉诺沃一世(Um 5900 v.Chr.)Sowie Mit einem bislang unbekannten Frühneolithikum MIT unbemate Keramik(VOR 6000 v.Chr.)本文主要内容如下：Die Ausgrabungen der frühneolithischen nar ermöglichen ermögichen ermömalig eg eineşinğıınar ermöglichen ermömalig eine in siknüpfung der时序记录系统Anatoliens and Südodosteuropas auf Breiter Materialbase and sind grundLegal für das Verständennis der Entwickung der frühl Hesten bäuerlicen Gememinschaften auf der Balkanhalsel，以及更高的WOHL WIXCHEN 6400和6200诉CHR。这是一台şağıPınar zu einem derälesten Fundplätze des Europäischen Neolithikum Machines，Die kommenden Kamagnen stehen im Zeichen abschlieüendGrabungen，um Archekturführende Beunde derältesten Schichten aufzudecken，Diese verlässlich zu datieren and die zugehörigen Siedlugen zu charakterisieren。自然界的感觉和分析从根本上来说，这是一种新的标准和活力。耶尔祖将在奥斯汀施尼腾齿轮，德伦·费尔蒂格斯泰隆2011年的伏尔盖。2012年，我们在出版和出版的基础上进行了材料研究。从现在开始，我们将继续进行磁力测量，以便更好地解决问题。

Seit 1993 wird der neolithische Fundplatz Aşağı Pınar in Türkisch-Thrakien in einem deutsch-türkischen Kooperationsprojekt untersucht. Während in den ersten Jahren die mittel- und spätneolithische Besiedlung im Vordergrund stand, rückten ab 2004 insbesondere die frühneolithischen Schichten in den Fokus des Forschungsprojektes. So wurden drei chronologische Horizonte herausgearbeitet, die mit den bulgarischen Phasen Karanovo II (um 5700 v. Chr.) und Karanovo I (um 5900 v. Chr.) sowie mit einem bislang unbekannten Frühneolithikum mit unbemalter Keramik (vor 6000 v. Chr.) korreliert werden können.Die Ausgrabungen der frühneolithischen Schichten von Aşağı Pınar ermöglichen erstmalig eine sichere Verknüpfung der chronologischen Systeme Anatoliens und Südosteuropas auf breiter Materialbasis und sind grundlegend für das Verständnis der Entwicklung der frühesten bäuerlichen Gemeinschaften auf der Balkanhalbinsel, die hier wohl zwischen 6400 und 6200 v. Chr. erfolgte, was Aşağı Pınar zu einem der ältesten Fundplätze des europäischen Neolithikums macht.Die kommenden Kampagnen stehen im Zeichen abschließender Grabungen, um architekturführende Befunde der ältesten Schichten aufzudecken, diese verlässlich zu datieren und die zugehörigen Siedlungen zu charakterisieren. Naturwissenschaftliche Analysen sollen Aussagen zum Wirtschaftswesen sowie zur Genese des Siedlungskörpers, zu stofflichen und energetischen Siedlungs-Umland-Beziehungen und zur Umweltgeschichte des Standortes ermöglichen. Hierzu wird fokussiert in ausgewählten Schnitten gearbeitet, deren Fertigstellung für 2011 vorgesehen ist. Eine abschließende Kampagne soll 2012 ausschließlich Materialstudien in der Grabungsbasis und der Publikationsvorbereitung vorbehalten sein. Durch neue, hochauflösende Magnetometermessungen sind zudem wesentliche Ergebnisse zu einem erweiterten Siedlungsbild und -umfeld zu erwarten.