Particles and Nuclei International Conference (PANIC11) at MIT: Participation by an Extended Community to be held in Cambridge, MA

第19届粒子与原子核国际会议（PANIC）将于2011年7月24日至29日在马萨诸塞州剑桥的麻省理工学院举行。这个主要的三年一度的国际会议展示了核物理和粒子物理社区最重要的发展，预计将吸引约600名与会者。此外，2011年将是卢瑟福发现原子核一百周年，计划将庆祝这一开创性事件作为会议的一个主要主题。该奖项将通过以下方式扩大参与范围：1)录制全体会议的视频并在线分发，以便世界各地的科学家都可以参加；2)在正式会议开始前的周日录制教学讲座的视频并访问网站，针对刚刚开始研究的高级本科生和研究生；3)教授公开讲座的视频录制和在线发布。布赖恩·卡思卡特和杰罗姆·弗里德曼，以及为麻省理工学院的一名本科生提供支持，帮助一项针对高中物理教师和学生的有限项目。

The 19th Particles and Nuclei International Conference (PANIC) will be held at MIT in Cambridge, MA, on July 24-29, 2011. This major triennial international conference showcases the most significant developments of interest to both the nuclear and particle physics communities and is expected to attract about 600 attendees. In addition, 2011 will be the centennial of the discovery of the atomic nucleus by Rutherford and it is planned to make the celebration of this seminal event a major theme of the meeting. This award will enable extended participation to interested people who would not otherwise be able to attend, through 1) video recording and online distribution of the plenary sessions so that scientists from all over the world can participate, 2) video recording and website access of the pedagogical lecture session on the Sunday before the official conference begins, aimed at advanced undergraduates and graduate students just beginning their research, 3) video recording and online distribution of the public lectures by Profs. Brian Cathcart and Jerome Friedman, and 4) providing support for an MIT Undergraduate Research Opportunities student to help with a limited program to high school physics teachers and students.