Digitisation / Cataloguing of non-textual objects: Valorization of collection data of marine invertebrate groups using the web based collection management system SeSam (Senckenbergische Sammlungsdatenbank) at Senckenberg.

本项目主要研究以下几类海洋生物的数字化数据处理方法：板蠕虫、纽虫、无壳蠕虫、星虫、刺尾目、环节动物（水蛭目和寡毛目）、毛颚目、棘皮目和半索动物。Es handelt sich hierbei vorwiegend um Primärdaten wie artspeziouche he Identifikation，Details zum Fundort，Sammler，Sammeldatum，Art der Probenahme，Biotoptyp，Sedimenttyp，ökologische Angaben，etc.，这是一个关于全球生物多样性研究、气候变化研究等的基础性科学，因此韦尔登将通过对GBIF和/或OBIS的地质学研究来获得基金数据。通过与Klimadaten的结合，对艺术品的再加工、再加工和再加工产生影响。特别的动物区。首先，使用Microsoft Access访问一个只有内部服务器可用的韦尔登，解决的问题是在数据库管理系统中使用数据库，并在互联网上使用韦尔登。

Das hier beantragte Projekt umfasst die Erschließung von vorhandenen digitalen Daten zu senckenbergischen Sammlungsobjekten überwiegend mariner wirbelloser Tiergruppen: Plathelminthes, Nemertini, Aschelminthes, Sipunculida, Echiurida, Annelida (Hirudinea und Oligochaeta), Chaetognatha, Echinodermata und Hemichordata. Es handelt sich hierbei vorwiegend um Primärdaten wie artspezifische Identifikation, Details zum Fundort, Sammler, Sammeldatum, Art der Probenahme, Biotoptyp, Sedimenttyp, ökologische Angaben, etc., die als Grundlage für übergeordnete wissenschaftliche Fragestellungen dienen können, wie zum Beispiel der Biodiversitätsforschung, der Auswirkungen des sogenannten Climate Change, etc. So werden beispielsweise Fundortdaten durch die in SeSam erfolgende Georeferenzierung für Auswertungen im Rahmen von GBIF und/oder OBIS verfügbar, z.B. zur Erstellung von Verbreitungskarten, der Darstellung ökologischer Ansprüche, oder, durch Kombination mit Klimadaten, des Einflusses von Klimaänderungen auf die Verbreitung von Arten bzw. die Fauna spezifischer Regionen. Diese Primärdaten, die derzeit mit dem Programm Microsoft Access auf einem nur hausintern zugänglichen Server verwaltet werden, sollen in das Sammlungsmanagementsystem SeSam übertragen und damit online über das Internet verfügbar gemacht werden.