Magnetic Fields from the Photosphere to the Corona: Second ATST-EAST Workshop in Solar Physics

2011年11月09-11日，华盛顿特区，为研讨会“从光球到日冕的磁场：第二届ATST-EAST太阳物理研讨会”提供会议支持。两台新的大型望远镜正在研究我们的本地恒星（太阳）。先进太阳技术望远镜（ATST）是国家太阳天文台目前正在进行的一个项目，而欧洲太阳望远镜（EST）正在由欧洲太阳望远镜协会（EAST）讨论和设计中。这两个望远镜将为研究太阳带来新的技术和能力。本次研讨会将ATST和EST背后的科学和技术社区聚集在一起。这次会议是一系列会议中的第二次会议，旨在将参与美国和欧洲这两个新项目的科学家和工程师精确地聚集在一起。会议允许与会者就科学、技术和望远镜的操作交换意见。

Conference support for the workshop "Magnetic Fields from the Photosphere to Corona: 2nd ATST-EAST Workshop in Solar Physics", 09-11 November 2011, Washington, D.C.Two new large telescopes to study our local star (the Sun) are under way. The ATST (Advanced Solar Technology Telescope) is a project of the National Solar Observatory currently in progress, while the European Solar Telescope (EST) is under discussion and design by the European Association for Solar Telescopes (EAST). These two telescopes will bring new enabling technologies and capabilities to the study of the Sun.This workshop brings together the scientific and technical communities behind the ATST and EST efforts. This meeting is the second in a series intended to bring together precisely those scientists and engineers involved in these two new US and European projects. The meeting allows the participants to exchange ideas on science, technology, and operations of the telescopes.