Digitisation / Cataloguing of non-textual objects: Digital catalogue of the drawings collection at the Herzog Anton Ulrich-Museum Braunschweig

该项目的目的是为不伦瑞克的赫尔佐格·安东·乌尔里希博物馆的绘画收藏提供一个数字目录。这些图画具有国际重要性，尽管迄今为止只是有选择地发表。计划用于数字索引的是14世纪至21世纪的约10,000幅图纸，主要侧重于早期现代时期。收藏的财富代表了大师，如阿尔布雷希特·德·<e:2>，小汉斯·霍尔拜因，彼得·鲁本斯，詹巴蒂斯塔·蒂埃波罗，卡尔·布莱琴，保罗·凯萨恩，恩斯特·路德维希·基什内尔和弗朗西斯科·克莱门特。在36个月的项目期间，所有10,000张图纸应编目并免费提供给互联网用户。7500张图纸必须用数码相机拍摄。索引是基于一个根据国际模式制定的分类方案。它也受到DFG（德国研究基金会）赫尔佐格·安东·乌尔里希博物馆和赫尔佐格·奥古斯特图书馆的“虚拟打印室”项目的启发，该项目主要基于受控词汇，并被国际公认为该领域的开创性发展。数字图像的高质量将树立新的标准。图纸的库存证据将在与“虚拟打印室”密切相关的门户网站中提供。元数据可以通过国家和国际门户网站（艺术与建筑图像索引，europeana， BAM门户网站，Deutsche digital Bibliothek）以museumdata /LIDO格式获取。

The aim of the project is to provide a digital catalogue of the drawings collection at the Herzog Anton Ulrich-Museum in Braunschweig. The drawings are of international importance though have been only selectively published so far. Intended for digital indexing are about 10.000 drawings from the 14th to 21st centuries, with the main emphasis on the early modern period. The wealth of the collection is represented by masters such as Albrecht Dürer, Hans Holbein the Younger, Peter Rubens, Giambattista Tiepolo, Carl Blechen, Paul Cézanne, Ernst Ludwig Kirchner and Francesco Clemente. During the project period of thirty-six months all 10.000 drawings should be catalogued and made freely available to the Internet users. 7.500 drawings have to be digitally photographed. The indexing is based on a category scheme which has been worked out according to international models. It has also been inspired by the DFG (German Research Foundation) project "Virtual Printroom” of the Herzog Anton Ulrich-Museum and the Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel, largely based on controlled vocabulary and internationally acknowledged as a groundbreaking development in the field. The high quality of the digital images will set new standards. Inventory evidence of the drawings will be provided within a portal closely related to the “Virtual Printroom“. The metadata can be harvested in museumdat/LIDO format by national and international portals (Image Index of Art and Architecture, europeana, BAM portal, Deutsche Digitale Bibliothek).