Hybridentitäten. Die Refiguration von ethnischen, nationalen und genderspezifischen Räumen im Cono Sur

混合实体。

• 批准号: 22238439
• 负责人: Professor Dr. Dieter Ingenschay
• 金额: --
• 依托单位: Institut für Romanistik
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2005-12-31 至 2009-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/22238439?language=en
• 关键词: Hybridentit; ten.; Die; Refiguration; von

Das Projekt beschreibt Strategien der Hybridisierung von ethnischen, nationalen und genderspezifischen ‚Räumen’ und deren Refiguration in Lateinamerika. Dies wird an drei exemplarischen, aufeinander bezogenen Paradigmen aufgezeigt: An der Auflösung der Gender-Dichtomie, seit die homosexuelle Praxis der indígenas den conquistadores Anlass zu hybriden Stilisierungen gab, die sich später sowohl im Zuge der Dekolonialisierung/Nationenbildung als dann noch einmal in ‚postkolonialer’ Zeit verändern und neue Achsen von Männlichkeits- und Weiblichkeitsentwürfen im Zeichen von ‚Hybridentitäten’ formen. – Als (geographischer und imaginierter) Raum ist Patagonien – Ort der interkulturellen Begegnung zwischen indígenas, Immigranten und Europäern –, Projektionsraum von Identitätsentwürfen und zugleich prototypisch ein hybrider Raum. Seine diskursive Konstruktion durch europäische und lateinam. Autoren überwindet traditionelle Dichotomiebildungen und steht damit deutlich unter dem Zeichen einer komplexen ‚Hybridentität’. – Die seit den 1990er Jahren zunehmend boomende Konjunktur einer jüdisch-argentinischen Kultur stellt die (in sich problematische) tradierte ‚Identität’ der starken jüdischen Einwanderergruppe in Argentinien in Frage. Die Untersuchung dieser jüdischargentinischen ‚Hybridentiät’ in Literatur, Film, Theater und Fernsehen gerade im letzten Jahrzehnt zeigt, wie aus der Stilisierung der eigenen Hybridität eine supranationale Identität entsteht, und wie künstlerische Ausdrucksformen, die sich ausschließlich mit dem jüdischen Leben in Argentinien zu beschäftigen scheinen, mit ihrer spezifischen Sichtweise auch zur Redefinition von Nation und Gender in Argentinien beitragen.

该项目旨在促进种族、民族和性别的融合，促进拉丁美洲的种族主义和性别重构。这将是三个典型的例子，也是一种新的范式：在性别二分的发展中，由于土著征服者的同性恋实践是混合的，这种同性恋在德克隆/民族教育中的地位在后克隆时代的发展中也是一个典型的例子。- Als（geographischer und imaginierter）Raum ist Patagonien - Ort der interkulturellen Begegnung zwischen indígenas，Immigranten und Europäern -，Projektionsraum von Identitätsentwürfen und zugleich prototypisch ein hybrid Raum.在欧洲和拉丁美洲有一个diskursive construktion。Autoren überwindet traditionelle Dichotomiebildungen und steht damit deutlich unter dem Zeichen einer komplexen“Hybridentät”. - 自1990年以来，一个犹太-阿根廷文化共同体的蓬勃发展在法国引发了一场（在这种问题上）传统的、阿根廷犹太民族的认同。近年来，在文学、电影、戏剧和音乐领域，这种“混血儿”现象的发现，就像是一种超国家的身份认同，以及一种新的文化形式，这种现象与阿根廷的“混血儿”生活有着密切的联系，也与阿根廷民族和性别的重新定义有着密切的联系。