第二次世界大戦期における「フランスの伝統」概念の総合的研究

二战期间“法国传统”概念综合考察

基本信息

批准号：
21K00152
负责人：
大久保恭子
金额：
$ 2.66万
依托单位：
Kyoto Tachibana University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2021
资助国家：
日本
起止时间：
2021-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K00152/
关键词：
フランス美術の伝統フランス性パリ万博第二次世界大戦キュビスムレアリスムシュルレアリスムフランスの伝統パリ国際博覧会プリミティヴィズムアルベール・グレーズアイデンティティ 20世紀モダニズム

项目摘要

令和4年度（2022年度）は、第二次世界大戦期における「フランスの伝統」概念検討のために、1）その前提となる戦争文化の視点からの第二次世界大戦期のフランス性に関する検討結果の公表 2）大戦間期末期、1937年パリ国際博覧会時に開催された「独立美術の巨匠たち1895-1937展」をめぐる「伝統」概念の調査・検討を行うことを課題とした。１）については代表者を編者とする『戦争と文化　第二次世界大戦期のフランスをめぐる芸術の位相』を出版し、研究結果を公表した。２）については、1937-1945年を中心に、BLIOTHEQUE NATIONALE DE FRANCEが公開している、「伝統」をキーワードとする美術批評をGallica で調査し、その結果の一覧を作成した。それを踏まえて代表者は、12月17日に京都大学人文科学研究所主催の研究会「芸術と社会」で、「フランス美術の「伝統」について―包括と排除―」と題して発表を行った。「伝統」概念を具体的に捉えるために、多様な同時代美術を展示した「独立派芸術の巨匠たち1895-1937年展」において展示された芸術家と作品を特定し、展示作品のみならず排除されたものに焦点を当てて、「伝統」に結びつくものとそうでないものとの分水嶺を見極めた。そのうえで「伝統」概念を醸成した当時の言説界を俯瞰的に検討した。研究分担者（松井裕美）は、共著『戦争と文化』でヴィシー政権下での美術作品の国家購入を取り上げて価値判断基準の変化を検証し、論文「前衛美術とポスト・ヒストリー　キュビスムにおける錯綜する古典という参照点」で前衛芸術運動であるキュビスムにおける古典の扱いとその錯綜を論じ、編者を務めた著書『レアリスム再考　諸芸術における〈現実〉概念の交叉と横断』で、フランス美術の伝統の根幹をなす概念「レアリスム」を19世紀から現代までのスパンで多義的に論じた。

在2022年，问题是在第二次世界大战期间调查“法国传统”的概念，1）在第二次世界大战期间关于法国性研究的结果从战争文化的角度出版，这是前提的前提2）任务是调查和研究“传统”围绕“独立艺术大师”的“独立艺术大师”的概念。在第二次世界大战期间法国周围的艺术阶段。”由代表编辑，并发表了他的研究结果。关于2），我们对法国Bliotheque Nationale发表的艺术批评进行了一项调查，其中包含“传统”，并创建了结果列表。考虑到这一点，代表于12月17日在研究小组“艺术与社会”上作了介绍，该研究小组由京都大学人文研究所赞助，名为“法国艺术的传统 - 包容和排斥”。为了捕捉“传统”的概念，我们确定了在“独立艺术大师1895-1937展览”中展出的艺术家和作品，该展览展示了各种当代艺术，不仅专注于展览，而且还集中在排除的项目上，并确定了与“传统”相关的分水岭。然后，我们研究了当时的话语世界，这促进了“传统”的概念。他的研究人员（Matsui hiromi）在他的共同作品《战争与文化》中，通过接受州政府中的国家购买艺术品的购买，并在他的论文中检查了价值判断标准的变化。 “现实主义”的概念，构成了各种艺术中“现实主义”现实概念的基础，在19世纪至今的跨越中，他以模棱两可的方式讨论了。