壬辰戦争期、豊臣秀吉＝日本国王冊封のために贈られた明朝箚付・冠服類の総合的研究

对临申战争期间丰臣秀吉赠送给日本国王的明代羽毛笔和冠袍进行了全面研究。

• 批准号: 21K00886
• 负责人: 新宮 学
• 金额: $ 2.58万
• 依托单位: Yamagata University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K00886/
• 关键词: 壬辰戦争期; 明朝; 上杉景勝; 冠服; 箚付; 日本国王冊封; 豊臣秀吉; 犀角帯; 壬辰戦争; 保存修理; 冊封

2022年度は、九州国立博物館開催の特別展「琉球」での琉球国王尚家冠服類展示に合わて、7月下旬に資料調査と第3回研究会を実施した。玉冠および+冠服類を熟覧したのち、科研のメンバーに加えて九州国立博物館の研究員も参加し貴重な研究交流の場となった。国宝の尚家宝物を所蔵する那覇市歴史博物館主任学芸員の山田葉子氏に、「国宝琉球尚家「玉冠」の復元過程で判明した知見」と題する講演をお願いした。琉球国王の玉冠は、明朝の冠の形状を踏襲しつつ、琉球で様々なアレンジを加えて製作されたことを明らかにした。分担研究者山川曉の報告「琉球王家と明清朝の下賜衣服」は、明皇帝の下賜衣料と清皇帝の下賜衣料の差異、明朝の下賜衣料は皮弁服と常服からなること、下賜衣料から琉球王家衣裳にいたる改変を明らかにした。また分担研究者渡辺健哉の報告「モンゴル時代の「胸背」は、近年盛んとなった中国服飾研究の中で、官服の装飾「胸背」をめぐる論点を整理し、儒教的秩序を示す中国史の視点にとどまらず、世界史や中国近世史・元朝史の視点から「胸背から補子への変化を跡づける必要性を指摘した。研究代表者新宮が発表した論文「上杉神社所蔵の明朝から景勝に贈られた犀角帯の稀少性」は、①秀吉の日本国王冊封に際して上杉景勝にも贈られた冠服の腰帯は、単なる犀角帯ではなく秀吉に賜与された金箱犀角帯と同様に格が高く貴重なものである。②おそらく景勝に贈られた常服の補子と同様に、冊使の普段着で急遽数を合わせたことによる。③また秀吉に下賜された金箱犀角帯が現存していない中で、明朝皇帝から金箱犀角帯が下賜された琉球尚家伝世の「石御帯（イシヌミウビ）」は、修理が加えられたとはいえ金箱犀角帯の原型を窺えるものである。④さらに景勝の金箱犀角帯の存在は、尚家の石御帯との比較研究により琉球が行った修理内容を明らかにすることができる点でも貴重であることを明らかにした。

In 2022, Kyushu National Museum opened a special exhibition "Ryukyu" and the Ryukyu King's Crown Clothing Exhibition. In late July, the third research meeting was held. A member of the Kyushu National Museum participated in the exchange of valuable research materials. The National Treasure of the Ryukyu Family "Jade Crown" is the title of the lecture. The shape of the crown of the Ryukyu King and the crown of the Ming Dynasty was changed, and the Ryukyu Emperor was added to the production. Report of researcher Akira Yamagawa,"Ryukyu royal family and Ming and Qing dynasty clothes", the difference between Ming emperor's clothes and Qing emperor's clothes, Ming dynasty clothes and leather clothes, ordinary clothes, reverse clothes, Ryukyu royal family clothes. In addition, I share the report of researcher Kenya Watanabe,"The" chest and back "of the Mundall era. In recent years, the study of China clothing has become popular. What is the" chest and back "of official clothing decoration? The order of Confucianism is demonstrated. From the perspective of Chinese history, from the perspective of world history, modern Chinese history, and Yuan Dynasty history, the need to change the" chest and back "and the" reinforcement "is criticized. The representative of the study, Shinomiya, presented his paper,"The rarity of rhino horn belt in Ming Dynasty by Keiseki Shrine," and ① When Hideyoshi was conferred by the King of Japan, Keiseki Keiseki presented rhino horn belt in crown clothes, rhino horn belt in gold box, rhino horn belt in gold box and rhino horn belt in gold box. 2. The number of times the number of times 3. The gold box rhinoceros belt was given by the emperor of Ming Dynasty to the Ryukyu family. The "stone imperial belt" was given by the emperor of Ming Dynasty to the Ryukyu family. 4. A comparative study of the existence of the golden box horn belt and the stone belt of the Shang family.

项目成果

北京外城的出現―明嘉靖“重城”建設始末

北京外城的出现：明嘉靖时期的“重城”建设

• 发表时间: 2021
• 作者: 遠藤貢;阪本拓人;小尾孝夫（分担執筆）;新宮学
• 通讯作者: 新宮学

紳士能と大名家旧蔵コレクション

绅士能剧和大名家族收藏

• 发表时间: 2021
• 作者: 荒川 正晴;大黒 俊二;小川 幸司;木畑 洋一;冨谷 至;中野 聡;永原 陽子;林 佳世子;弘末 雅士;安村 直己;吉澤 誠一郎;李憑著 劉可維・小尾孝夫・小野響訳;大野晃嗣;溝辺泰雄;大野晃嗣;小野容照;山川曉;小野容照;山川曉
• 通讯作者: 山川曉

北京大学古代史研究中心 帝都的格局与効能：中国古代都城考古与文献研究 国際学術検討会論文集（予稿集）

北京大学古代史研究中心帝都现状与功效：中国古都考古与文学研究国际学术评审组论文集（论文集）

• 发表时间: 2021
• 作者: 総監修寺島実郎;監修金美徳・水盛涼一;編集光永和弘・杉由紀;宮澤知之・丸橋充拓・舩田善之・井黒忍・伊藤正彦・金文京・山崎覚士・徳永洋介・渡辺健哉・川村康・佐々木愛・矢木毅・大竹昌巳;渡辺健哉;角屋由美子;新宮学
• 通讯作者: 新宮学

南宋・洪邁『夷堅志』の史的研究活用に向けて（五）

南宋/洪愈《易间志》的史学研究与利用（五）

• 发表时间: 2022
• 期刊: 大阪公立大学東洋史論叢
• 作者: 劉海宇;玉澤友基;水盛涼一;劉海宇;水盛涼一;劉海宇;山川曉;劉海宇・玉澤友基;渡辺健哉・小島浩之・村田岳
• 通讯作者: 渡辺健哉・小島浩之・村田岳

新刊紹介 上杉神社特別展示図録『明国箚付上杉景勝宛一幅 明冠服類（文禄五年上杉景勝受贈）一括』

新刊介绍：上杉神社特展图录《明治朝廷赠上杉景胜的明严衣束（文禄五年上杉景胜赠品）》

• 发表时间: 2022
• 期刊: 山形大学歴史・地理・人類学論集
• 作者: 劉海宇;玉澤友基;水盛涼一;劉海宇;水盛涼一;劉海宇;山川曉;劉海宇・玉澤友基;渡辺健哉・小島浩之・村田岳;劉海宇・玉澤友基;水盛涼一;劉海宇;新宮学
• 通讯作者: 新宮学