植民地朝鮮のアナーキズムのグローバルな視点からの再構築

全球视野下朝鲜殖民地无政府主义的重建

• 批准号: 21K00892
• 负责人: 小野 容照
• 金额: $ 1.75万
• 依托单位: Kyushu University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K00892/
• 关键词: アナーキズム; ナショナリズム; 朝鮮; 独立運動; トランスナショナル; 朝鮮近現代史; 植民地; 民族運動; 朝鮮近代史; 歴史叙述; 歴史認識

日本の植民地時代（1910～1945）の朝鮮人によるアナーキズム運動は、解放後の韓国で長い間、社会主義に関する研究がタブーだった反動から、民主化後の1990年代以降、独立運動の一環であることが強調され、一国史的に研究されてきた。それに対して本研究は、朝鮮アナーキズム史をグローバルな文脈に位置付ける。そして、独立運動の一環としてではなく、「いま・ここで」支配のない状態を作り出すために国境を越えて協力しあう運動として再構築することを目指す。具体的には、①西欧で生まれたアナーキズムが朝鮮半島にどのように流入したか、②朝鮮人と他民族のアナーキストの国境を越えた交流、③朝鮮アナーキズムと独立運動の対立や葛藤、以上の３点を解明することで、朝鮮アナーキズム史をグローバルな視点で再構築するものである。2年目である2022年も、コロナウィルスの影響により海外での調査が難しかったため、日本国内に所蔵されている史料でもある程度の分析が可能な①を進めた。朝鮮におけるアナーキズムの受容に深く影響を及ぼしていた日本のアナーキズムの翻訳状況の調査を進め、その成果である論文の執筆を進めた。また、②と関連して、在米朝鮮人アナーキストが刊行していた雑誌の分析に着手し、アメリカでの朝鮮人アナーキストと在米の各民族のアナーキズム団体との交流や、郵便物を介した中国のアナーキストとの交流があったことを掴んだ。今回の分析で掴んだアメリカにおける、朝鮮アナーキストと各民族のアナーキストとの人的結びつきを土台に、その人的結びつきが思想や活動の面にどう反映されていたか、引き続き分析を続けていく。

A study of the Korean movement in the Japanese colonial era (1910~1945), the Korean revolution after liberation, and the socialist movement since the 1990s. This study focuses on the history of Korean culture and the location of Korean culture. The state of independence is governed by the state of cooperation. The specific reasons are as follows: ① Western European countries have developed into the Korean Peninsula, ② Koreans and other ethnic groups have crossed the border, ③ Korea's independence movement has been established, and the above three points have been clarified, and Korea's history has been reconstructed. 2 years ago, 2022, the impact of overseas research is difficult, and the analysis of historical data collected in Japan is possible. The research on the status of North Korea's development and the achievements of Japan's development and the development of the thesis The Korean people in the Republic of Korea are interested in the exchange of information and materials among the various ethnic groups in the Republic of China. The analysis of the present situation shows that there is a gap between ideas and activities. The analysis of North Korea shows that there is a gap between ideas and activities of all ethnic groups.

项目成果

国外における韓国独立運動史研究の現況と活性化方案の模索（韓国語）

国外朝鲜独立运动历史研究现状及复兴之路探求（韩）

• 发表时间: 2022
• 作者: 荒川 正晴;大黒 俊二;小川 幸司;木畑 洋一;冨谷 至;中野 聡;永原 陽子;林 佳世子;弘末 雅士;安村 直己;吉澤 誠一郎;李憑著 劉可維・小尾孝夫・小野響訳;大野晃嗣;溝辺泰雄;大野晃嗣;小野容照
• 通讯作者: 小野容照

二つの大戦と帝国主義Ⅰ 20世紀前半

两次世界大战和第一次帝国主义：20世纪上半叶

• 发表时间: 2022
• 作者: 永原陽子;吉澤誠一郎; 後藤春美;藤波伸嘉;中村元哉;高橋均;林田敏子;塩出浩之;小野容照;根本敬;石田憲;村田奈々子
• 通讯作者: 村田奈々子

拙著『韓国「建国」の起源を探る』について（韓国語）

关于我的书《探索韩国建国的起源》（韩文）

• 发表时间: 2022
• 作者: 荒川 正晴;大黒 俊二;小川 幸司;木畑 洋一;冨谷 至;中野 聡;永原 陽子;林 佳世子;弘末 雅士;安村 直己;吉澤 誠一郎;李憑著 劉可維・小尾孝夫・小野響訳;大野晃嗣;溝辺泰雄;大野晃嗣;小野容照;山川曉;小野容照
• 通讯作者: 小野容照

韓国「建国」の起源を探る：三・一独立運動とナショナリズムの変遷

探究韩国“建国”的根源：三一独立运动与民族主义的演变

• 发表时间: 2021
• 作者: 吉野 誠;小川原 宏幸;水野直樹;小野容照;洪宗郁;渡辺健哉;小野 容照
• 通讯作者: 小野 容照

『思想史講義 大正篇』

《思想史讲座：大正版》

• 发表时间: 2022
• 作者: 山口輝臣・福家崇洋編