ローマ帝国時代におけるヘレニズム的世界認識の継承と変容の研究

罗马帝国时代希腊化世界观的传承与变迁研究

• 批准号: 21K00924
• 负责人: 南雲 泰輔
• 金额: $ 0.42万
• 依托单位: Yamaguchi University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2026-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K00924/
• 关键词: ローマ帝国; ローマ地理学; 西洋古代地理学史; ポンポニウス・メラ

本研究課題は、ローマ帝国時代における世界認識の形成過程とその特質を明らかにすることを目的とするものであり、全体で5年間の研究期間のうち第2年度目から第4年度目は、ポンポニウス・メラ著『地誌学（De chorographia）』の原典テキストを1年に1巻づつ読解し、内容の検討を行なう期間として計画している。それゆえ、本年度は、昨年度に実施した、本研究課題に関連する研究資料の調査・収集、および、それらに基づく研究動向の摂取を通じて確認した、本研究課題の今後の基本的な方向性を踏まえつつ、ポンポニウス・メラ著『地誌学』第1巻の翻訳・注解を作成することを目標として設定し、既存の諸近代語訳および関連する先行研究を比較検討しながら、年度末の時点で約5分の3ほどまで（第1巻全117節のうち第69節まで）訳読を進めたが、テキストにおいて解釈の困難な箇所やより詳しい注解を必要とすると考えられる箇所が残っており、また訳稿としての完成度をもさらに高めるべく、今後も継続して作業を進める。このほか、本年度は、ローマ帝国の衰亡と「古代末期」における気候変動について、ローマ世界を襲った3つの疫病流行を軸に考察した論文（『はじめて学ぶ西洋古代史』（ミネルヴァ書房、2022年10月刊行）所収）、および、ローマ帝国の崩壊とゲルマン人の移動について、最近の研究動向を踏まえ新しい視座の提示を試みた解説文（『つなぐ世界史1古代・中世』（清水書院、2023年3月刊行）所収）の二篇を発表することができたほか、ヨーロッパ古代史について独自の構想を提示することを試みた故・角田文衛の諸論攷を一書として再構成した図書について、批判的に検討した新刊紹介を、学術雑誌『古代文化』第74巻4号（2023年3月刊行）に発表することができた。

This research topic は, ロ ー マ empire に お け る know の world formation と そ の traits を Ming ら か に す る こ と を purpose と す る も の で あ り の の during the study period, all the で 5 years う ち 2 year mesh か ら 4th annual は, ポ ン ポ ニ ウ ス · メ ラ the "topology (De Chorographia) "the original works of の テ キ ス ト を に 1 year 1 巻 づ つ 読 し, content の 検 line for を な う during と し て project し て い る. そ れ ゆ え, this year's annual に は, yesterday be applied し た, this research topic に masato even す る research materials の survey 収 set, お よ び, そ れ ら に base づ く research trends の, take を tong じ て confirm し た, this research topic の の basic な を direction in the future step ま え つ つ, ポ ン ポ ニ ウ ス · メ ラ the "topology" advanced buddhology の turn 訳, annotation を made す る こ と を target と し て set し, existing の the modern language 訳 お よ び masato even す る research of leading を beg し 検 な が ら and ordering で about 5 points at the end of the year の の 3 ほ ど ま で (advanced buddhology section 117 の う ち section 69 ま で) 訳 読 を into め た が, テ キ ス ト に お い て solution 釈 の what difficulty な や よ り detailed し い annotation を necessary と す る と exam え ら れ る) が by residual っ て お り, ま た 訳 draft と し て の completion を も さ ら に high め る べ く, future も 継 続 し て homework を into め る. こ の ほ か, this year's は, ロ ー の マ empire decay と "at the end of the ancient に お け る 気 syndrome - move に つ い て, ロ ー マ world を incoming っ た 3 つ の epidemic diseases を shaft に investigation し た paper (" は じ め て learn ぶ ancient history" (ミ ネ ル ヴ ァ) study, October 2022 issue of the 収), お よ び, ロ ー の マ empire collapsed 壊 と ゲ ル マ ン の Mobile に つ い て tread, the recent trend study の を ま え new し い take の prompt を try み た commentary article (" つ な ぐ 1 in ancient world history in the world "(water academy, March 2023) 収) by two の を 発 table す る こ と が で き た ほ か, ヨ ー ロ ッ パ ancient history に つ い て の ideas alone を prompt す る こ と を try み た reason, Angle Tian Wenwei の Kings 1 theory considered を と し て reconstitution し た 図 book に つ い て, critical に beg し 検 た XinKan recommend を, academic 雑 tzu "ancient culture" the 74th 巻 no. 4 (March 2023) に 発 table す る こ と が で き た.

项目成果

（新刊紹介）角田文衛著／公益財団法人古代学協会編『角田文衛の古代学3ヨーロッパ古代史の再構成』吉川弘文館、2021年

（新书介绍）角田文荣撰/古代研究会编《角田文荣的古代研究3：欧洲古代历史的重构》，吉川公文馆，2021年

• 发表时间: 2023
• 期刊: 古代文化
• 作者: 五百籏頭眞;井上正也;上西朗夫;長瀬要石;南雲泰輔
• 通讯作者: 南雲泰輔

はじめて学ぶ西洋古代史

第一次学习西方古代史

• 发表时间: 2022
• 作者: 長谷川岳男(編著);阿部拓児;師尾晶子;齋藤貴弘;澤田典子;髙橋亮介;岸本廣大;志内一興;長谷川敬;池口守;樋脇博敏;南雲泰輔
• 通讯作者: 南雲泰輔

ローマ帝国と西アジア 前3-7世紀（岩波講座世界歴史03）

罗马帝国和西亚公元前3-7世纪（岩波世界历史讲座03）

• 发表时间: 2021
• 作者: 大黒俊二;林佳世子責任編集;南川高志編集協力;藤井崇;三津間康幸;池口守;春田晴郎;高橋亮介;田中創;南雲泰輔;大谷哲;井上文則;冨井眞;中川亜希;桑山由文;佐々木健著
• 通讯作者: 佐々木健著

researchmap 南雲 泰輔 (Taisuke Nagumo)

研究地图南云泰辅

つなぐ世界史1 古代・中世

连接世界历史 1 古代和中世纪

• 发表时间: 2023
• 作者: 小川 芳樹;中山 俊秀;中村和之
• 通讯作者: 中村和之