课题基金 / 基金详情

韓国における「子の出自を知る権利」と養子法―日本法の議論への示唆を踏まえて―

韓国における「子の出自を知る権利」と養子法―日本法の議論への示唆を踏まえて―
韩国的“了解儿童起源的权利”和收养法:基于对日本法律辩论的影响。
批准号:
21K01228
负责人:
田中 佑季
金额:
$0.5万
依托单位:
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份:
2021
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
2021-04-01 至 2024-03-31

项目摘要

项目成果

相关文献

中文摘要
翻译
本研究では、日本と類似した課題を有する韓国の「子の出自を知る権利」と「養子法」に関する状況を検討し、考察を加えることで、我が国における「子の出自を知る権利」をめぐる議論に対してひとつの示唆を与えることを目的としている。上記の目的を達成するため、当該年度(令和4年度)は、前年度(令和3年度)に調査・分析した内容を研究成果(論文)として公表することに重点を置いた。具体的には、前年度(令和3年度)に行った文献調査や学会、研究会及び公開シンポジウムに参加することで得た知識、また専門家との意見交換会から得た知見をもとに、日本及び韓国における「子の出自を知る権利」に関する法的議論及び法制度の現状を整理・分析し、考察を加えた。考察にあたっては、まず、両国における「子の出自を知る権利」に関する現在の議論や法制度の状況を養子法との関連から整理した上で、韓国の関連する法制度に主な焦点を当てながら分析を行った。そして、当該分析をもとにした日本法と韓国法との比較を通じて、日本における養子の「出自を知る権利」をめぐる今後の検討課題を指摘し、考察を加えることに努めた。これらの研究成果は、本研究の今後の土台となるものであり、当該成果をもとにした研究のさらなる推進が期待できると考えている。また、当該年度(令和4年度)においては、これまでの研究内容を整理・公表するとともに、日本及び韓国の文献調査を通じた情報収集を進め、さらに様々な場面(親の離婚や再婚等)における「子の利益」等をテーマとした学会やシンポジウムにも積極的に参加し、専門家から知見を得ることにも努めた。とりわけ、「子の利益」を考慮すべき場面における「子の声を聴く」ことの重要性を再認識した。「子の出自を知る権利」のみならず、幅広い視点から「子の権利」及び「子の利益」に関する考察を深めていくにあたって、大変意義のある知見を得ることができた。
英文摘要
本研究では、日本と類似した課題を有する韓国の「子の出自を知る権利」と「養子法」に関する状況を検討し、考察を加えることで、我が国における「子の出自を知る権利」をめぐる議論に対してひとつの示唆を与えることを目的としている。上記の目的を達成するため、当該年度(令和4年度)は、前年度(令和3年度)に調査・分析した内容を研究成果(論文)として公表することに重点を置いた。具体的には、前年度(令和3年度)に行った文献調査や学会、研究会及び公開シンポジウムに参加することで得た知識、また専門家との意見交換会から得た知見をもとに、日本及び韓国における「子の出自を知る権利」に関する法的議論及び法制度の現状を整理・分析し、考察を加えた。考察にあたっては、まず、両国における「子の出自を知る権利」に関する現在の議論や法制度の状況を養子法との関連から整理した上で、韓国の関連する法制度に主な焦点を当てながら分析を行った。そして、当該分析をもとにした日本法と韓国法との比較を通じて、日本における養子の「出自を知る権利」をめぐる今後の検討課題を指摘し、考察を加えることに努めた。これらの研究成果は、本研究の今後の土台となるものであり、当該成果をもとにした研究のさらなる推進が期待できると考えている。また、当該年度(令和4年度)においては、これまでの研究内容を整理・公表するとともに、日本及び韓国の文献調査を通じた情報収集を進め、さらに様々な場面(親の離婚や再婚等)における「子の利益」等をテーマとした学会やシンポジウムにも積極的に参加し、専門家から知見を得ることにも努めた。とりわけ、「子の利益」を考慮すべき場面における「子の声を聴く」ことの重要性を再認識した。「子の出自を知る権利」のみならず、幅広い視点から「子の権利」及び「子の利益」に関する考察を深めていくにあたって、大変意義のある知見を得ることができた。
期刊论文(4)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
日本・韓国における「子の出自を知る権利」に関する現状と課題(2・完)―養子縁組との関わりを中心に―
日韩“儿童出生地知情权”的现状及问题(2,全) - 聚焦与收养的关系 -
DOI: --
发表时间: 2023
期刊: 帝京法学
影响因子: --
作者: [Asako Matoba, 安達明久, 山本研, 清水 円香, 田中 佑季]
通讯作者: 田中 佑季
日本・韓国における「子の出自を知る権利」に関する現状と課題(1)―養子縁組との関わりを中心に―
日韩“儿童出身知情权”的现状及问题(一)——聚焦与收养的关系——
DOI: --
发表时间: 2022
期刊: 帝京法学
影响因子: --
作者: [Asako Matoba, 安達明久, 山本研, 清水 円香, 田中 佑季, 馬場圭太, 安達明久, 的場朝子, 坂東俊矢, 山本和彦=山本研=水元宏典=高田賢治=垣内秀介, 的場朝子, 南健悟, 田中 佑季]
通讯作者: 田中 佑季