社会に遍在する「声」とジェンダーの社会史

社会中无所不在的“声音”和性别的社会历史

• 批准号: 21K01936
• 负责人: 坂田 謙司
• 金额: $ 0.75万
• 依托单位: Ritsumeikan University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K01936/
• 关键词: 声; 女性; 案内; 補助; 支援; ジェンダー; 職業婦人; 販女; 路上販売; 社会史; アシスト労働; 感情労働

新型コロナウィルス感染症拡大のため、国会図書館等への資料調査は当初予定していた回数よりも少なくなった。しかし、これまで調査してきた内容と、新たな文献調査によって得られた知見を元に、2022年度末発行の立命館大学産業社会論集58巻4号に研究ノート「社会に遍在する声とジェンダーなぜ自動音声は「女性声」なのか，支援と女性の声の関係」として研究の中間発表を行った。概要としては、明治以降の女子教育と百貨店の誕生、女性電話交換手をはじめとする職業婦人の登場によって、それまで意識されることのなかった「女性の声」に関心が示されるようになった。特に、女性電話交換手は身体と声が分離され、声のみがクローズアップされたことが大きな意味を持っていた。また、百貨店の女子店員は、接客という新たな職業を開拓したとともに、女性客との声のコミュニケーションを行うことで、接客・案内・補助と女性というジェンダー関係と声の結びつきを生み出した。その結果、女性の声と案内との強い関係性が作られたと考えられるのである。

由于新的冠状病毒感染的传播，在饮食图书馆和其他图书馆进行了调查的文件数量已减少到初始计划的数量。但是，根据我们迄今为止研究的研究以及通过新文献调查获得的发现，我们在Ritsumeikan University的工业学会收藏中介绍了一份研究说明。 58号，第4号，于2022财政年度末出版，并发表了一份研究说明：“为什么自动声音在社会和性别中无处不在？支持与女性声音之间的关系。”总而言之，随着明治时期妇女教育的出现，百货商店的诞生以及包括女性电话运营商在内的女性职业妇女的出现，已经向以前没有注意到的“女性声音”表现出了兴趣。特别是，将女性电话操作员的身体和声音分开非常重要，只有声音被接近。此外，女性百货商店的员工已经开发了新的客户服务专业，并通过与女性客户进行交流声音，他们在客户服务，指导和援助以及女性以及语音联系之间建立了性别关系。结果，人们认为已经建立了女性的声音与指导之间存在牢固的关系。

项目成果

社会に遍在する声とジェンダー なぜ自動音声は「女性声」なのか，支援と女性の声の関係

声音和性别在社会中无所不在 为什么自动声音是“女性声音”以及支持与女性声音之间的关系？

• 发表时间: 2023
• 期刊: 立命館大学産業社会論集
• 作者: Piya PONGSAPITAKSANTI;松村淳;坂田謙司
• 通讯作者: 坂田謙司

録音された「声」が生み出す「越境」のコミュニケーション ─出稼ぎ先と地域を結ぶ岩手県紫波町有線放送「声の便り」分析から─

录制的“声音”创造的“跨境”沟通 ──来自岩手县石羽町连接当地社区和打工目的地的“声音新闻”有线广播的分析──

• 发表时间: 2021
• 期刊: 産業社会論集
• 作者: 石原 俊;蘭 信三;乾順子;阪口祐介;坂田謙司
• 通讯作者: 坂田謙司