保育における倫理的意思決定モデルに関する基礎研究

儿童保育伦理决策模式的基础研究

• 批准号: 21K02333
• 负责人: 亀崎 美沙子
• 金额: $ 2.66万
• 依托单位: Jumonji University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K02333/
• 关键词: 倫理的ジレンマ; NAEYC; 倫理的意思決定; 倫理的責任; 倫理的意思決定モデル; 保育; 基礎研究; 子どもの最善の利益

本研究課題の目的は、保育において「子どもの最善の利益」を保障するために、国内外の倫理的ジレンマの収集・分析を行い、保育における倫理的意思決定モデルを構築することである。2022年度は、以下の2点に取り組んだ。１．日本における保育者の倫理的ジレンマに関する調査研究アメリカにおける倫理的ジレンマ事例の類型結果（亀﨑・鶴，2022）をもとに、日本版倫理的ジレンマ事例を作成し、東京・大阪を調査地として①webアンケート調査による類似事例の収集、②類似事例に関するインタビュー調査の2つの調査を実施した。①では全30事例を収集し、同僚との間で生じる倫理的ジレンマが過半数を占め、アメリカとは異なる傾向にあることが明らかとなった。本研究成果は2023年5月に日本保育学会において発表予定である。②では、①の収集事例のうち20事例を選定し、詳細なインタビュー調査を実施した。2023年度には本調査のデータ分析に取り組み、日本の保育者が直面する倫理的ジレンマの構造を明らかにする。あわせて、その成果を保育者が実践に活用できる「倫理的ジレンマ事例集」としてまとめる予定である。２．NAEYC倫理綱領ガイドブックの翻訳2021年度に引き続き、アメリカのNAEYC倫理綱領およびそのガイドブックである“ Ethics and the Early Childhood Educator”の翻訳に取り組んだ。2022年度は、上記の分析に活用するための資料として「NAEYC倫理綱領」の和訳を行った。本研究成果を活用することによって、わが国の保育者の直面する倫理的ジレンマを、アメリカの保育者との比較からより詳細に分析することが可能となった。

该研究主题的目的是在国内和国际上收集和分析道德困境，并在育儿中建立道德决策模型，以确保育儿中的“儿童最佳利益”。在2022财年中，我们根据美国的伦理困境案件的类型（Kamezaki and Tsuru，2022）研究了日本育儿工人的伦理困境的研究，我们创建了日语版本的伦理难题，并通过案例进行了两个案例，并在案例中进行了类似的调查，并在类似的案例中进行了类似的调查，并进行了类似的案例，并进行了类似的案例，并进行了类似的案例。大阪作为调查站点。在1个中，总共收集了30例案件，并揭示了大多数是同事之间出现的道德困境，并且与美国的趋势不同。这项研究的结果计划于2023年5月在日本的育儿协会中提出。在2例中，从1例收集的案件中选出了20例案例，并进行了详细的访谈调查。在2023财年，我们将为这项调查进行数据分析，以阐明日本育儿工人面临的道德困境的结构。此外，结果将作为“伦理困境案例研究的集合”汇编，育儿工人可以在实践中使用。 2。《 NAEYC伦理守则指南》的翻译，《 2021财年》，我们研究了《 NAEYC道德规范守则》及其指南及其指南“道德和幼儿教育者”的翻译。 2022年，日本对“ NAEYC伦理守则”的翻译被用作上述分析的文档。通过利用这项研究结果，可以更详细地分析日本日本育儿工人面临的道德困境，从与美国育儿工人进行比较。

项目成果

子育て支援における保育士の行動規範の検討－「保護者に対する倫理責任」に着目して－

审查育儿支援中的保育员行为规范 - 以“对父母的伦理责任”为中心 -

• 发表时间: 2023
• 期刊: 保育者養成教育研究
• 作者: 鈴木賀映子;鴨川明子;谷口利律;小田切紀子;小田切紀子・青木聡・草野智洋;二宮周平・小田切紀子・福丸由佳;Noriko Odagiri;小田切紀子・青木聡;柴田卓，柴田千賀子;二宮周平（編）;亀﨑美沙子
• 通讯作者: 亀﨑美沙子

子育て支援における保育者の葛藤と専門職倫理－「子どもの最善の利益」を保障するしくみの構築にむけて－

育儿支援中的保育员与职业道德的冲突 - 构建保障“儿童最大利益”的体系 -

• 发表时间: 2023
• 作者: 松田雅弘;遠藤正英;亀﨑 美沙子
• 通讯作者: 亀﨑 美沙子

保育士の倫理的判断の根拠としての専門職倫理とその課題－倫理綱領に関する国際比較から－

作为保育员道德判断基础的职业道德及其问题——来自道德规范的国际比较——

• 发表时间: 2021
• 作者: 奥田憲一;松田雅弘;三浦俊彦;亀﨑美沙子;亀﨑美沙子・中谷奈津子
• 通讯作者: 亀﨑美沙子・中谷奈津子

保育士が抱える子育て支援の葛藤の特徴とその課題 : アンケート調査を通した葛藤事例の分析から

保育员面临的保育支援冲突的特征与挑战：基于问卷调查的冲突案例分析

• 发表时间: 2021
• 期刊: 子ども家庭福祉学
• 作者: 柴田卓，柴田千賀子;亀﨑美沙子
• 通讯作者: 亀﨑美沙子

保育者養成における専門職倫理教育とその課題－「保育者論」における教授内容に着目して－

保育员培训中的职业道德教育及其问题——以《保育员理论》教学内容为中心——

• 发表时间: 2022
• 作者: Yasuaki Kusumoto ; Kenji Takaki ; Tadamitsu Matsuda ; Osamu Nitta;柴田卓，柴田千賀子;泉 秀生・前橋 明;木内 妙子 欠ノ下 郁子;西條 結人;亀﨑 美沙子;泉 秀生・前橋 明;松田雅弘;西條 結人;亀﨑美沙子
• 通讯作者: 亀﨑美沙子