Critical Edition of the Pegau Annals (Annales Pegavienses)

佩高年鉴评论版 (Annales Pegavienses)

• 批准号: 290815899
• 负责人: Professor Dr. Thomas Vogtherr
• 金额: --
• 依托单位: Abteilung Geschichte des Mittelalters
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2016
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2015-12-31 至 2021-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/290815899?language=en
• 关键词: Critical; Edition; Pegau; Annals; Annales

The project aims at a critical (re-)edition of the Pegau Annals (Annales Pegavienses), based on the four medieval and early modern (16th century) manuscripts. The edition will contain a detailed comment on persons, localities and facts, additionally the customary apparatus on the text itself and a German translation of the Annals. The work will be modeled after recent editions of medieval historiographical sources by the Monumenta Germaniae Historica, including the edition of the Quedlinburg Annals (Giese 2004).

该项目旨在根据四份中世纪和近代早期（世纪）手稿对《Pegau年鉴》进行批判性（重新）编辑。该版本将包含对人物，地点和事实的详细评论，此外还包括对文本本身的习惯装置和年鉴的德语翻译。这部作品将仿照《日耳曼历史纪念碑》（Monumenta Germaniae Historica）最近几版的中世纪史学资料，包括《奎德林堡年鉴》（Giese 2004）。