A Historical Study of the Influence of Women on the Modernization of Budo (Japanese Martial Arts) Thought

女性对武道（日本武术）思想现代化影响的历史研究

基本信息

批准号：
21K11518
负责人：
大石純子
金额：
$ 2.16万
依托单位：
University of Tsukuba
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2021
资助国家：
日本
起止时间：
2021-04-01 至 2026-03-31
项目状态：
未结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K11518/
关键词：
武道思想女性近代女學雑誌巖本善治香川輝剣道薙刀近代化

项目摘要

本研究課題では、武道思想の成熟発展過程の中でも、武道における技法の修練が人間修養という教育的側面と表裏一体として明確に考えられるようになったとともに、女子教育の興隆や多様な女性観の台頭が目覚ましかった近代という時代に焦点を当てている。そして近代武道論の中でも「女性」に関する言説が顕著に確認できる剣道、薙刀に着目しつつ研究を進めてきている（大石2019・2020，井上1994）。この観点からまず、①剣道家であった香川輝、山岡鉄舟、西久保弘道らの「女性」に関する言説について内容の解釈をし、それら人物の経歴や人脈を踏まえて、言説生成過程を解明し、そこから各人物における武道思想の形成において「女性」という要素がどのような影響を及ぼしたのかを明らかにしつつある。特に、②女子教育に武道を積極的に取り入れた巌本善治、星野天知、薙刀指導者であった美田村邦彦らの「女性」に関する言説もそれぞれ取り上げその内容の解釈、それら人物の経歴や人脈を踏まえて、言説生成過程を解明し、そこから各人物における武道思想の形成において「女性」という要素がどのような影響を及ぼしたのかについても明らかにすることを目指す。それらの考察により、武道思想の近代化過程において「女性」という要素が果たしてきた役割について俯瞰的に解明することが本研究課題の目的である。2022年度では、星野慎之輔（天知）の言説である「武道の發源」を解釈し、第55回日本武道学会において発表した。その中で、明治女学校における武道を活用した女子教育とその社会への発信を通して、当時の人々における武道に対する無理解を星野が認識したことが、「武道の發源」成立の背景にあったであろうことを論じた。巖本善治の言説についても先行研究の知見見解を踏まえてさらに考察している。星野や巖本の言説は、武道と女子教育を密接に絡め論じており、今後一層検討を深めていく予定である。

这个研究主题的重点是现代时代，即使在武术哲学的成熟和发展过程中，女孩的教育的兴起和对妇女思维的多样化观点的兴起也得到了清晰的兴趣，以及人类培训的教育方面，以及女孩教育的兴起以及妇女的多样观点的兴起。在现代武术理论中，他一直在研究Kendo和Naginata，这可以清楚地证实有关妇女的论述（Oishi 2019-2020，Inoue 1994）。从这个角度来看，首先，1）解释有关女性的讨论的内容，例如蓝川艺术家川川Teru，Yamaoka tetsushu和Nishikubo Hiromichi，以及基于这些人物的背景和网络，我们从此阐明了这一过程，我们开始澄清“女性”的元素。特别是，我们还将考虑有关女性的话语，例如iWamoto Yoshiharu，Hoshino Tenchi和Naginata领导人Mitamura Kunihihiko，他们积极采用武术中的武术中的女童教育，并旨在根据这些元素的解释以及这些元素的解释，以及这些元素的解释，以及这些元素的解释，以及这些元素的解释，以及这些元素的影响，以及在这些元素上，以及这些元素的构成范围，以及在这些元素上的介绍，以及在这些元素上的介绍。每个人的武术思想的形成。该研究主题的目的是从鸟类的眼光探索“妇女”在通过这些考虑因素中对武术进行现代化的过程中所起的作用。 2022年，在第55届日本武术学会上解释和介绍了Hoshino Shinnosuke（Anchi）的话语“武术之源”。在本文中，他认为，霍希诺（Hoshino）认识到当时人们对武术在明治女子学校使用武术和社会传播，而霍希诺（Hoshino）认识到当时对武术缺乏了解的背景是建立“武术之源”的背景。根据先前研究的发现和观点，还进一步考虑了Iwamoto Yoshiharu的话语。 Hoshino和Iwamoto的话语密切讨论武术和妇女教育，我们计划进一步加深对未来的考虑。