漢方医学による“整膚”は末梢血液循環を促進し皮膚保湿効果をもたらすか

用中草药“调理肌肤”是否能促进末梢血液循环，具有滋润肌肤的功效？

• 批准号: 20K10641
• 负责人: 岡田 ルリ子
• 金额: $ 2.83万
• 依托单位: St. Catherine University (2022)Ehime Prefectural University of Health Science (2020-2021)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K10641/
• 关键词: 整膚; 角層水分量; 皮膚血流量; 皮膚バリア機能; 漢方療法; 保湿; 表皮角層; 末梢血液循環; 皮膚保湿; 漢方医学

皮膚最外層の表皮角層は、外界からの刺激や体内水分の漏出を防ぐバリアとして機能する。このバリア機能維持には、角層に一定の水分が保持される必要がある。我々は、片側手浴で対側前腕の水分増加と皮膚血流の一時的増加を確認した。これは、手部温熱刺激が全身の皮膚血管拡張をもたらし、汗腺・角質細胞間へ水分を供給したためと解釈した。一方、漢方医学の“ 整膚” は、施術者が受術者の皮膚に一定の力学的刺激；按摩のような皮膚を「押す」ものではなく、「ひっぱる」という陰圧刺激で、整膚部位の皮下脂肪と筋肉組織の間隙を広げ、組織の血管拡張をもたらし血液循環を促すと考えられ、冷え性者にも施術される。本研究は、この整膚が「末梢血液循環を促進し表皮角層を保湿する」との仮説を立て、我々が確立したプロトコルを用いて、整膚の保湿効果を検証することを目的とする。2021年度は、2020年度と同様、新型コロナウイルス感染症拡大による影響で、被験者候補である自大学学生の確保ができず、実験を断念した。2022年度は、新型コロナウイルス感染症が減少した時期に、プレ実験として、皮膚疾患のない成人女性2名を対象に、整膚を片側手指～前腕に5分間実施し（control群は整膚を無実施）、皮膚角層の保湿状況＜皮膚水分分布・形態測定装置、角層水分量計による＞と血液循環＜皮下血流量計、皮膚表面温度計による＞を非施術側前腕で観察した。その結果、わずかに末梢血液循環は上昇したものの、保湿効果は得られなかった。次に、別の成人女性1名を対象に、両側の手指～前腕に各５分間（計10分）整膚を行い、同様の実験を行った。各計測は、右側前腕上側とした。その結果、末梢血液循環の明らかな上昇が認められたが、保湿効果は一時点で観察されたのみであった。2023年度は、実験方法を改善し、整膚による夏季（冷房環境下）と冬季の保湿効果を確認していくこととする。

The outermost layer of the skin, the stratum corneum of the epidermis, ら, external ら ら stimulation や, water <s:1> in the body leaks out を, and the defense function of ぐバリアと and て is する. The <s:1> バリア バリア function can maintain に に, the stratum corneum に must have a certain amount of <s:1> moisture が to keep される necessary がある. I 々 々, hand bath on the side of the film で, the water content in the <s:1> of the anterior wrist on the opposite side increased と, and the blood flow in the skin increased temporarily を, confirming that the <s:1> た. こ れ は, hand warm stimulation が の skin body company, zhang を も た ら し, sweat glands, cutin cell へ water supply を し た た め と solution 釈 し た. In traditional Chinese medicine, when it comes to "skin toning", the operator が and the recipient's skin に must be stimulated mechanically. Massage の よ う な skin を "detain す" も の で は な く, "ひ っ ぱ る" と い う Yin 圧 stimulating で, whole skin parts の subcutaneous fat と brawn organization の clearance を hiroo げ, organization の vessel company, zhang を も た ら し blood circulation を promote す と exam え ら れ, cold え transgender に the operation on も さ れ る. は, this study こ の skin in が "peripheral blood circulation を promote し skin stratum corneum を moisturizing す る" と の 仮 を て, I 々 が establish し た プ ロ ト コ ル を with い て, whole skin の moisturizing unseen fruit を 検 card す る こ と を purpose と す る. 2021 annual は, 2020 annual と with others, new コ ロ ナ ウ イ ル ス adapting just-in-time inventory company, big に よ る influence で, by 験 alternate で あ る since university students の ensure が で き ず, be 験 を desist し た. 2022 は, new コ ロ ナ ウ イ ル ス adapting just-in-time inventory が reduce し に た period, プ レ be 験 と し て, skin disorders の な い 2 adult female を に, skin in seaborne を piece side between fingers and wrists に five points before be し shi (the control group of は skin in を not be applied), skin stratum corneum の moisture condition < skin moisture distribution, shape measurement device, Angle of layer water component of the project Youdaoplaceholder0 > と blood circulation < subcutaneous blood flow meter, skin surface thermometer による > を anterior wrist of the non-surgical side で観 examination た. The results of そ そ, わず た に, peripheral blood circulation <s:1>, increased <s:1> た <s:1>, and the moisturizing effect results in られな った った った. Next に, one adult female を, に, 5 points each from the fingers of both fingers to the forewrist に (out of 10 points), skin treatment を, を, and similar laboratory を, った. Each measurement と, the upper side of the right forewrist と た. The results of そ そ, the peripheral blood circulation <s:1> is obvious, the ら が な な increases the が recognition められたが, and the moisturizing effect ら at one point で観 is observed された みであった みであった. 2023 annual は, be を improve し 験 method, the whole skin に よ る summer (cold room environment) と winter の moisturizing unseen fruit を confirm し て い く こ と と す る.