隠された？嘉納治五郎の柔道思想-オリンピックの柔道採用をめぐる戦前と戦後の変化

隐？

• 批准号: 20K11497
• 负责人: 永木 耕介
• 金额: $ 1.5万
• 依托单位: Hosei University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K11497/
• 关键词: 嘉納治五郎; 柔道思想; オリンピック柔道採用; 柔道とスポーツ; カウンターカルチャー; オリンピック; 嘉納治五郎の思想; 自他共栄; Diversity; 国際オリンピック委員会

2022年度は、2021年度に引き続き、「嘉納治五郎は柔道をオリンピックに入れる意思は無かった」という点について資料をもとに研究を進めた。一つは、イギリスの武道会（Budokwai）に遺されている資料（武道会のリーダーであった小泉軍治と嘉納との会話録）について、武道会のメンバーであり当資料を武道会に保存したRichard Bowenによる著書等の検討によって新たに追究した。その結果、小泉軍治、Trevor Leggett、Richard Bowenら武道会の主要メンバーの柔道の捉え方は明らかに嘉納の柔道思想に影響を受けており、当資料についても嘉納が発したものであると傍証するに至った。この研究成果は「日本スポーツ人類学会第24回大会」において口頭発表した。また、国内に遺る資料に関して、2021年度に「日本スポーツ人類学会第23回大会」において口頭発表した資料（嘉納の教え子へのインタビューに録音された、「柔道はスポーツではないからオリンピックに入れない」という趣旨の嘉納の発言）に加え、新たに別の資料を入手した。現在、当資料の妥当性について検討中であるが、以上の一連の研究成果により、「嘉納は柔道をオリンピックに入れる意思は無かった」という点についてはほぼ確実であると結論づけられる。今後、これらをまとめて学会誌へ投稿する予定である。なお、戦前において「嘉納は柔道をオリンピックに入れる意思は無かった」ことを前提として、嘉納亡き戦後はどのような経緯によって1964年の第18回オリンピック東京大会に柔道が採用されたのか、その点について追究することが今後の課題となる。その点について、国内における資料はいくつか収集済みであるが、海外における資料収集がコロナ禍もあって未実行であるため、研究期間を2023年度末まで延長することとした。

2022 year は, 2021 year にHIき続き, "Jigoro Kano はjudo をオリンピックに入れるmeaningは无かった」という点についてdataをもとに研究を入めた.一つは、イギリスの武道会（Budokwai）に俫されているinformation（ Budokwai のリーダーであったKoizumi Gunji and Kano's conversation record)について, Budokai's archives (Budokai's archives) Richard Bowen wrote a book and waited for the new book to be investigated. The result of その, Gunji Koizumi, Trevor Leggett, Richard Bowen Budokai's main program Judo's Judo Thoughts and Thoughts The sound is received, the information is received, and the data is received. The results of the research were published in the 24th Congress of the Japanese Society of Anthropology.また, Domestic legacy materials, 2021 "The 23rd Congress of the Japanese Society of Anthropology", 2021 oral presentation materials (Kana's teaching materials) Judo Recordingれない」というquzhiのKanaの発言)に加え,新たにbieのinformationをstartedした. Now, when it comes to the validity of the data, we will discuss the validity of the data, and the above-mentioned continuous research results, "Kana Judo"オリンピックに入れるmeaningは无かった」というPointについてはほぼ真実であると Conclusionづけられる. From now on, it is decided that I will submit my contribution to the academic journal.なお、榦前において「Kana Judo をオリンピックに入れるmeaningは无かった」ことをpremiseとして、Kana’s deathき戦后はどのような経伟にAdopted by Judo at the 18th Judo Tokyo Games in 1964されたのか、その点についてinvestigate the future issues of することがとなる.その点について, domestic におけるdata collectionはいくつか済みであるが, overseas におけるdata collectionがThe research period will be extended until the end of fiscal year 2023.

项目成果

嘉納治五郎師範の柔道思想

嘉纳治五郎的柔道哲学

• 发表时间: 2020
• 期刊: 柔道
• 作者: Ando H;Ukena K;Nagata S;笹子悠歩，山本正嘉;永木耕介
• 通讯作者: 永木耕介

オリンピック柔道採用をめぐる嘉納治五郎の思想（２） ―イギリスBudokwai，主に“G.Koizumi”の柔道観から―

嘉纳治五郎对奥运会柔道采用的思考（二）——基于以“G.Koizumi”为主的英国武道人士的柔道观——

• 发表时间: 2023
• 作者: 藤田英二，野口博之，松崎守利，小澤雄二，中村勇，小崎亮輔，志々目由理江，安河内春彦;永木耕介
• 通讯作者: 永木耕介

オリンピック柔道採用をめぐる嘉納治五郎の思想

嘉纳治五郎对柔道入奥的思考

• 发表时间: 2022
• 作者: 永木耕介

What did Jigoro Kano want to convey to the world?

嘉纳治五郎想向世界传达什么？

• 发表时间: 2021
• 作者: 永木耕介;鈴木理;橋本有子;小崎亮輔，内村香奈，小澤雄二，濱田初幸;Kosuke Nagaki
• 通讯作者: Kosuke Nagaki

“Olympism and Budo (Kano's Philosophy) :Fusion of the Philosophy of Budo and Peace”

“奥林匹克主义与武道（卡诺哲学）：武道哲学与和平的融合”

• 发表时间: 2020
• 作者: 永木耕介;鈴木理;橋本有子;小崎亮輔，内村香奈，小澤雄二，濱田初幸;Kosuke Nagaki;橋本有子;齋藤大助，松本英高，山本正嘉;吉松 梓，渡邉 仁，大友あかね，坂本昭裕;小崎亮輔，小澤雄二，藤田英二，菅波盛雄;青山清英・青山亜紀;Kosuke Nagaki
• 通讯作者: Kosuke Nagaki