Gender, Policies and Civil Society in Malaysia: Creation of New Public Sphere and the Role of Civil Society

马来西亚的性别、政策和公民社会：新公共领域的创建和公民社会的作用

• 批准号: 20K12331
• 负责人: 吉村 真子
• 金额: $ 2万
• 依托单位: Hosei University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K12331/
• 关键词: マレーシア; 市民社会; NGOs／市民団体; ジェンダー; 政策決定過程／プロセス; 公共圏; 政策

本研究課題は「マレーシアにおけるジェンダー・政策・市民社会：新たな公共圏の創成と市民社会の役割」として、マレーシアにおけるジェンダーをめぐる議論を中心として、ジェンダーに関わる政策と政策決定プロセスにおける市民社会の役割を調査・分析することを目的としている。2022年度は、2020年度から2023年度にかけて実施する本研究課題の３年度目として、本来であれば、研究課題の方法論の研究と分析枠組みについての検討のうえで、現地調査を進め、調査結果の考察を進める予定であり、研究計画の後期として位置づけられるはずであった。しかしながら、COVID-19（新型コロナ感染症）の影響で現地調査はできず、マレーシアのジェンダーやNGOｓ／市民団体、ジェンダー政策に関する文献資料・データの分析を中心に進める形となった。そして、ユルゲン・ハーバーマス（Jurgen Habermas）をはじめとする「公共圏」の議論と熟議の議論に関する検討を進めるとともに、マレーシアの政治体制や現在の与党・野党との関係、議会での議論、そして従来の市民団体の議論と政府や官庁に対するロビー活動などについて、公共圏としての空間が形成・確保されているか、そうした条件の確保はどういったことが基本となるのか、といった問題について検討し、さらには、マレーシアにおけるジェンダー問題と市民社会の役割について、文献・資料の分析を進めていった。このように、本研究課題の後期である2022年度は、COVID-19の状況から（2020年度および2021年度同様に）依然として海外調査の実施は難しく、研究の進捗に大きな支障が生じている。本研究については、2023年度に現地調査を進めるとともに、計画の延長を要請する方針である。

该研究主题是“马来西亚的性别，政策和公民社会：创建新的公共领域和公民社会的作用”，旨在调查和分析公民社会在与性别相关的政策和政策制定过程中的作用，重点关注马来西亚性别的讨论。 2022财年是该研究主题的第三年，将于2020年至2023年进行，最初，我们计划在研究方法和分析框架之后进行研究主题的结果，并考虑研究主题的结果，并将其定位为研究计划的后半部分。但是，由于Covid-19（Covid-19）的影响，现场调查是不可能的，并且该公司专注于分析有关马来西亚性别，非政府组织/公民团体和性别政策的文献和数据。该公司还讨论了包括尤尔根·哈贝马斯（Jurgen Habermas）在内的公共领域的讨论和讨论，并讨论了诸如马来西亚政治体系，其与统治和反对党的当前关系，议会中的讨论以及传统公民团体的讨论以及对政府和政府机构的游说活动的讨论，以及解决此类条件的基础。此外，它还分析了有关性别问题和公民社会在马来西亚的作用的文献和材料。因此，在该研究主题的下半年，由于1922财年，由于1922年的情况（如2020财年和2021财年），仍然很难进行海外调查，从而造成了研究进展的主要障碍。关于这项研究，该公司计划在2023年进行现场调查，并要求延长计划。

项目成果

書評「小野真由美著『国際退職移住とロングステイツーリズム』」

书评《国际退休移民与长期居留旅游》作者：Mayumi Ono

• 发表时间: 2023
• 期刊: 『マレーシア研究』（日本マレーシア学会）
• 作者: 小笠原弘幸;伊藤寛了（監訳）;松本ますみ;吉村真子
• 通讯作者: 吉村真子

Discussant Comment to Prof. KHOO Boo Teik’s Keynote Speech "Mahathir Mohamad and the Unforeseen Transformation of Malaysian Politics"（基調報告への討論）

邱武德教授主题演讲“马哈蒂尔·穆罕默德与马来西亚政治不可预见的转变”的评论评论

• 发表时间: 2022
• 作者: 佐藤千歳;立石洋子;杉江あい;Sachiko Hosoya;鈴木実佳;Rohan D’Souza;YOSHIMURA Mako（吉村真子）
• 通讯作者: YOSHIMURA Mako（吉村真子）

「ひと」から問うに世界史ージェンダーの視点から（全３巻）

从“人”的角度追问世界史——从性别的角度（全3卷）

• 发表时间: 2022
• 作者: Mahmoud Hadipour Dehshal;Sachiko Hosoya;Fatemeh Hashemi Bahremani;Mehdi Tabrizi Namini;Androulla Eleftheriou;岡村龍男;三成美保ほか編
• 通讯作者: 三成美保ほか編

書評論文 山田信行『グローバル化と社会運動：半周辺マレーシアにおける反グローバル運動』

书评文章山田伸之《全球化与社会运动：半外围马来西亚的反全球化运动》

• 发表时间: 2021
• 期刊: 大原社会問題研究所雑誌
• 作者: Rohan D’Souza;松本 ますみ;日下部尚徳;立石洋子;吉村真子
• 通讯作者: 吉村真子

Malaysia's Transformation and Sustainable Development: The 12th International Malaysian Studies E-Proceedings

马来西亚的转型与可持续发展：第十二届国际马来西亚研究电子论文集

• 发表时间: 2021
• 作者: Sity Daud;Rashila Ramli and Muhamad Azwan Abd Rahman (eds.)
• 通讯作者: Rashila Ramli and Muhamad Azwan Abd Rahman (eds.)