Representations of Spirit Possession in Ghost Stories from the Meiji Era: Religious Culture Confronts Psychiatry

明治时代鬼故事中的附体表现：宗教文化遭遇精神病学

• 批准号: 20K12817
• 负责人: 斎藤 喬
• 金额: $ 2.33万
• 依托单位: Nanzan University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K12817/
• 关键词: 怪談; 憑依; 表象; 宗教文化; 精神医学; 狸憑き; 神経; 憑き物筋; 八百八狸; 狐憑病; 狸合戦

令和四年度は、憑依現象をめぐる宗教文化の精神医学化についてこれまでの研究成果を出版するとともに、令和五年度の総括に向けて単著出版の準備を進めた。（１）『怪異と遊ぶ』出版によって「阿波の狸合戦」の研究成果を公表令和二年度から調査を進めてきた「阿波の狸合戦」についての論文が、令和四年四月に青弓社から出版された『怪異と遊ぶ』に掲載された。今回の論文は、すでに発表したこれまでの研究活動、特に日本の精神医学における「狐憑病」概念の検討および伊予の「八百八狸」信仰の調査を踏まえた内容となっている。（２）落語・講談の口演速記「四谷怪談」関連の単著出版の準備最終年度となる令和五年度に研究活動の全体を総括する目的で、現在、落語・講談の「四谷怪談」関連の単著出版の準備を進めている。当該年度に刊行する予定で計画しており、江戸時代から語り継がれながら、「神経」のような明治期の怪談噺をめぐる重要概念に彩られて口演された速記本を対象に、憑依の表象をめぐる宗教文化の精神医学化について研究成果をまとめていきたいと考えている。また、上記とは別の文脈で、「津山事件」の犯人の遺書を分析する論文を『中央評論』第322号に投稿した。これは「精神異常」の歴史性・宗教性を精査する目的で、近代以降の「無差別殺人」の論理と怪談噺の祟りによる大量殺人の論理との比較検討を前提にして書いたものである。この問題については、今後も引き続き調査する予定であるが、最終的には（２）の研究成果に接続することになる。

In the fourth year of Ling He, the phenomenon of possession and spiritual culture was published. In the fifth year of Ling He, the preparation for publication was made. (1) The publication of "Weird and Wandering" was published in April of the fourth year of "Weird and Wandering". This paper presents the research activities, especially the discussion of the concept of "fox disease" in Japanese psychiatry and the investigation of the belief of "808 cats" in Japanese psychiatry. (2) Preparation for publication of a single publication related to "Yotsuya Strange Talks" by oral shorthand of "Yotsuya Strange Talks" in the final year and the fifth year. When published in this year, it is scheduled to be published in the Edo period, and the important concepts of the Meiji period are discussed in the paper. The research results of religious culture and psychiatry are discussed in the paper. The paper "Central Review" No. 322 was submitted to the "Analysis of the Criminal's Letter of the Jinshan Incident". This is the premise of the historical and religious study of mental disorders and the logical study of mass killings in modern times. This problem is related to the future investigation, and the final research results of (2) are related to the future investigation.

项目成果

明治期日本における精神医学と狸憑き

日本明治时期的精神病学和浣熊占有情况

• 发表时间: 2021
• 期刊: アカデミア 人文・自然科学編
• 作者: モリス;ジェームズ・ハリー;本林靖久;岡本圭史;鈴木耕太郎;斎藤喬;矢崎 長潤;張名揚;本林靖久;James Harry Morris;斎藤喬
• 通讯作者: 斎藤喬

伊予の憑依文化からみる八百八狸

从伊予的占有文化看八八狸猫

• 发表时间: 2022
• 作者: モリス;ジェームズ・ハリー;本林靖久;岡本圭史;鈴木耕太郎;斎藤喬;矢崎 長潤;張名揚;本林靖久;James Harry Morris;斎藤喬;張名揚;西野寿章・鈴木耕太郎;本林靖久;斎藤喬;岡本 圭史;本林靖久;James Harry Morris;斎藤喬
• 通讯作者: 斎藤喬

柳桜口演『四谷怪談』における怪談噺の粘着性

柳樱口演绎的《四谷怪谈》中鬼故事的粘性

• 发表时间: 2021
• 作者: モリス;ジェームズ・ハリー;本林靖久;岡本圭史;鈴木耕太郎;斎藤喬;矢崎 長潤;張名揚;本林靖久;James Harry Morris;斎藤喬;張名揚;西野寿章・鈴木耕太郎;本林靖久;斎藤喬;岡本 圭史;本林靖久;James Harry Morris;斎藤喬;鈴木耕太郎;岡本圭史;梶原直美;本林靖久;James Harry Morris;岡本圭史;斎藤喬;古荘匡義;鈴木耕太郎;牛窪彩絢;菊川一道;本林靖久;斎藤喬
• 通讯作者: 斎藤喬

『真景累ケ淵』と『怪談』における恐怖の語り Jホラーは怪談噺の夢を見るか？

《魔影十渊》和《怪谈》中的恐怖叙事：J恐怖会梦见鬼故事吗？

• 发表时间: 2022
• 期刊: ユリイカ
• 作者: 氣賀澤保規;池田恭哉;岡部毅史;梶山智史;倉本尚徳;田熊敬之;横山裕明;鈴木耕太郎;矢崎長潤;青柳英司;神田大輝;Okamoto Keishi;張名揚;本林靖久;矢崎長潤;横山 裕明;斎藤喬;鈴木耕太郎;横山 裕明;岡本圭史;James Harry Morris;川原秀城編（池田恭哉・分担執筆）;矢崎長潤;鈴木耕太郎;張名揚;斎藤喬
• 通讯作者: 斎藤喬

津山事件における戦慄と宗教

津山事件中的恐怖与宗教

• 发表时间: 2022
• 作者: モリス;ジェームズ・ハリー;本林靖久;岡本圭史;鈴木耕太郎;斎藤喬;矢崎 長潤;張名揚;本林靖久;James Harry Morris;斎藤喬;張名揚;西野寿章・鈴木耕太郎;本林靖久;斎藤喬
• 通讯作者: 斎藤喬