非典型的な項の具現に関する語彙意味論研究

点击翻译按钮获取中文摘要

本年度は予定されている最終年度の前の年度にあたる。当初の予定では、前年より続けてきた資料調査や予備研究などの成果について発表を行うことが盛り込まれていた。資料調査に関しては、まだコロナ禍の影響を受ける段階にあり、予定よりは進められなかった。そのなかでも国内出張をいくつか行うことができたことは成果の１つである。そして、それらの成果の公開ということで、学会発表を２件行った。これに加えて、論文を４本刊行したことが、研究実績として挙げられる。実績の詳細については以下のとおりである。まず、海外の研究機関の教員を含めた共同研究の成果として、日本語と韓国語と中国語のPlaceholdersにまつわる現象について、考察したものがある。whを含めたplaceholdersが単独でつかわれる場合やdoublingでつかわれる場合などについて比較検討を行ったが、この３つの言語で比較検討した研究はあまりないため、新鮮であったと思われる。そのほか、中国語の飲食動詞がつかわれる構文にaffected agentという概念がどのようにかかわるのかについて、考察したものがある。この研究では、英語ではあまり使用することのできない構文のパターンが中国語に複数存在することを指摘し、そしてそれらの構文を理解する共通点として、affected agentという概念が根底にあるのではないかという考察を行った。このほか、ことばの教育の視点を取り入れた論文も刊行している。学会発表はどちらも共同研究である。１つは「一周回って」という表現がどのようにつかわれているのかについて調査したもので、Proceedingsに掲載された。もう１つは「逆に」と比較して「一周回って」がどのようにつかわれているかについて調査したものである。