Assessing the effectiveness of writing center tutorials on L2 English writing

评估写作中心教程对二语英语写作的有效性

• 批准号: 20K13110
• 负责人: 中竹 真依子
• 金额: $ 1.33万
• 依托单位: Gakushuin University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K13110/
• 关键词: ライティング・センター; 効果検証; 第二言語ライティング; 長期的な効果; 縦断的調査; 書き手の成長; ライティング力; 質的分析; 自律的な書き手; 対話; ライティングセンター; 英語ライティング; アカデミックライティング; 英語教育; 学習支援

本研究の目的は、ライティング・センターを継続的に利用する英語学習者が産出する文章と英語ライティングに対する意識・態度にどのような変化が見られるかを明らかにし、ライティング・センターにおける英語ライティング支援の効果を検証することである。今年度は、令和2年度と3年度に収集したデータを用いて、ライティング・センターを継続的に利用した英語学習者のライティング・センターの利用動機の変化と学習者自身が実感する英語ライティング力の変化について分析を行なった。その結果、利用初期においては、学習者は、英語アカデミック・ライティングの書き方を学ぶためや課題に沿って書けているかを確認するためにセンターを利用していたが、ライティング・センターの継続的利用を通して、読み手の存在をより強く意識するようになり、読み手に伝わるかどうかという第三者の視点を求めてライティング・センターを利用するようになっていたことがわかった。また、さらなる英語ライティング力の向上を目指し、より細部にこだわった支援を求める学習者や、自分で気づいた文章の問題点を解決すべくライティング・センターを利用する学習者も見られた。英語ライティング力の変化については、ライティング・センターを継続的に利用することを通して、学習者は英語で書くことに対する自信を深め、文章の構成面の上達や課題の理解力の向上を実感していることが明らかとなった。今年度は、研究成果の一部を書籍として出版したり学会で発表したりすることができた。

这项研究的目的是阐明在写作和对英语写作的态度以及不断使用写作中心的英语学生的写作中可以看出哪些变化，并检查写作中心的英语写作支持的有效性。今年，使用2020年和2021年收集的数据，我们分析了英语学习者使用写作中心的动机的变化以及学习者自己使用写作中心体验的英语写作技巧的变化。结果，发现在使用的早期阶段，学习者使用中心学习如何写英语学术写作并确认他们是否能够根据作业进行写作，但是通过不断使用该中心，他们更加意识到读者的存在，并开始使用中心来寻找第三方的观点，即读者是否可以将其传达给阅读者。还有一些学习者想要更多详细的支持，以进一步提高其英语写作技巧，而其他人则使用写作中心来解决自己的写作问题。关于英语写作技巧的变化，据透露，通过不断使用写作中心，学习者加深了他们对英语写作的信心，并在其写作的构成和对任务的理解方面得到了改善。今年，一些研究结果也可以作为书籍出版，并在学术会议上介绍。

项目成果

「自ら学ぶ書き手」を育てる―第二言語ライティング教育の研究と実践から

培养“自学作家”：来自二语写作教育的研究与实践

• 发表时间: 2022
• 作者: Kim;Minkyung;& Crossley;Scott;志野 文乃;中竹真依子
• 通讯作者: 中竹真依子

L2 Writing Development of Japanese EFL Students at a Writing Center

日本英语学生在写作中心的二语写作发展

• 发表时间: 2022
• 作者: 大瀧綾乃;須田孝司;横田秀樹;若林茂則;Saori Kobashi;Saori Kobashi;小橋さおり;中竹真依子;中竹真依子;中竹真依子・小林至道・嶼田大海;中竹真依子;Maiko Nakatake
• 通讯作者: Maiko Nakatake

ライティング・センターの利用を通して書き手はどのように変化していくのか

作家如何通过写作中心的使用而改变？

• 发表时间: 2022
• 作者: Kawaguchi;Y.;中竹真依子;Saori Kobashi;志野 文乃;佐竹 由帆;川口勇作;中竹真依子;小橋さおり;Ayano SHINO;中竹真依子・小林至道・嶼田大海
• 通讯作者: 中竹真依子・小林至道・嶼田大海

所属先研究者ページ

附属研究人员页面

Researchmap

研究地图