ダークツーリズムから公共ツーリズムへ：中国における自然災害遺産の保存と活用

从黑暗旅游到公共旅游：中国自然灾害遗产的保护与利用

基本信息

批准号：
20K20089
负责人：
田中孝枝
金额：
$ 2.66万
依托单位：
Tama University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
财政年份：
2020
资助国家：
日本
起止时间：
2020-04-01 至 2025-03-31
项目状态：
未结题

项目摘要

本研究は、新型コロナウイルス流行の影響を鑑み、調査研究の重点を中国から日本、特に東日本大震災後の震災遺構の保存とツーリズムの展開、およびそれらの中国との関係へと移すこととした。2022年度は、以下3点について文献研究、現地調査、オンライン調査を実施した。①日本におけるディザスターツーリズムの展開と海外への発信：東日本大震災後のディザスターツーリズムの展開について、関連情報の収集、文献研究、関係者へのインタビューを実施した。また、感染症や自然災害など多くのリスク／不確実性にさらされている観光ビジネスの動態について、これまでの研究成果をもとに「リスク／不確実性―「不確かさ」とともにある観光のダイナミズム」『基本概念から学ぶ観光人類学』pp.155－165（ナカニシヤ出版、書籍・分担執筆）としてまとめた。②中国から見た日本のディザスターツーリズムのもつ意味：①の調査と並行して、中国をはじめとする海外からの訪問者の状況、情報発信、震災後の変遷について関連情報の収集、文献研究、関係者へのインタビューを実施した。また、これまでの調査から、四川大地震後のディザスターツーリズムの展開を「国家のレジリエンス、地域社会のレジリエンス―中国・四川大地震後の復興とディザスター・ツーリズム」『文化遺産と防災のレッスン―レジリエントな観光のために』pp.77-88（新曜社、書籍・分担執筆）としてまとめた。③日本におけるディザスターツーリズムのオンラインでの展開：オンラインのツーリズム／プログラムについて文献研究、参与観察、関係者へのインタビューを実施した。「公共ツーリズム」の観点から、大学生とのプログラム参加、彼らへの聞き取りをとおして、オンラインツーリズムそのものの意味と可能性についても調査を行った。これまでの研究成果は、国際学会、国内研究会にて口頭発表した。

鉴于Covid-19爆发的影响，这项研究将研究的重点从中国转移到了日本，尤其是在东日本大地震之后的地震遗体，旅游业的发展以及与中国的关系。在2022财年，文献研究，现场调查和在线调查进行了以下三点。 1）日本及其海外分布的灾难旅游发展：我们收集了相关信息，研究了文献，并接受了有关大东日本地震后灾难旅游发展的相关方面的采访。此外，根据先前的研究结果，旅游业的动态受到了许多风险和不确定性，例如传染病和自然灾害，已被汇编为“风险/不确定性：不确定性的旅游动态”和“旅游源自源自的旅游者”，“从基本概念中学习”，第155-165页。 2。来自中国日本灾难旅游的含义：与调查同时，我们进行了信息分发，并收集了有关来自中国在内的游客以及信息以及与相关方进行文学研究和访谈的相关信息。此外，从先前的研究中，我们已经在四川地震后汇编了灾难旅游的发展为“国家的韧性，当地社区的韧性 - 中国四川地震后的重建和灾难旅游”和“关于文化遗产和预防灾难的教训 - 用于弹性旅游业” PP.77-88（由Shinyosha撰写）。 ③日本灾难旅游业的在线发展：文学研究，参与者的观察以及与关联方的访谈是在线旅游/计划进行的。从“公共旅游业”的角度来看，我们还通过与大学生一起参加该计划并与他们进行访谈，研究了在线旅游本身的含义和潜力。先前研究的结果已在国际学术会议和国内研究协会上口头提出。

项目成果

期刊论文数量（13）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

Earthquake Ruins and Post-disaster Tourism after the Sichuan Earthquake in China

中国四川地震后的地震遗址与灾后旅游

DOI：
10.14890/jjcanth.85.2_308
发表时间：
2020
期刊：
Japanese Journal of Cultural Anthropology
影响因子：
0
作者：
Progano;Ricardo Nicolas;田中孝枝
通讯作者：
田中孝枝

観光人類学のフィールドワーク

旅游人类学田野调查

DOI：
发表时间：
2021
期刊：
影响因子：
0
作者：
市野澤潤平（編）;碇陽子（編）;東賢太朗（編）;土井清美;吉井千周;伊藤泰信;鈴木涼太郎;越智郁乃;鍋倉咲希;安藤直子;堂下恵;内尾太一;田中孝枝;小河久志;岩原紘伊
通讯作者：
岩原紘伊

いま私たちをつなぐもの

现在是什么将我们联系在一起

DOI：
发表时间：
2021
期刊：
影响因子：
0
作者：
山田　義裕;岡本　亮輔（編）（分担執筆：鈴木涼太郎「スマートフォンの中のおみやげ」144－163頁）
通讯作者：
岡本　亮輔（編）（分担執筆：鈴木涼太郎「スマートフォンの中のおみやげ」144－163頁）

Coping with Uncertainty: Consumption of Medicines by Chinese Tourists in Japan

应对不确定性：中国游客赴日药品消费

DOI：
发表时间：
2020
期刊：
Japanese Review of Cultural Anthropology
影响因子：
0
作者：
伊藤　秋仁;岸和田　仁;Nghiem Phu Binh; Kieu Thu Huong; Hoang Thi Thu Trang; Pham Hong Long;Progano Ricardo Nicolas;李崗;菅沼明正;小笠原悠;TANAKA Takae
通讯作者：
TANAKA Takae

オンラインツアーにおける「観光的なもの」の経験―歓待という契機に着目して

在线旅游的“旅游”体验：聚焦待客之道的机会