人間中心設計と人類学の対話によるシステム設計思想：HCDを多元化する挑戦的試み

通过以人为本的设计与人类学对话的系统设计哲学：使 HCD 多样化的具有挑战性的尝试

• 批准号: 20K20405
• 负责人: 安藤 昌也
• 金额: $ 15.89万
• 依托单位: Chiba Institute of Technology
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Challenging Research (Pioneering)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K20405/
• 关键词: 人間中心設計; 文化人類学; 人工知能; システム設計; 設計思想

本研究プロジェクトのまとめに向けた取り組みとして、特に以下の5点について実施した。【実施事項1】 　　「HCDと文化人類学の対話研究会」と題して、年度末までに2ヶ月に1回のペースで、合計3回オンラインでの研究会を実施した（第1回2022年9月28日：文化人類学、第2回2022年11月30日：HCD、第3回2023年1月31日:文化人類学）。各回、人類学・HCDそれぞれの識者による基調講演を行ったのち、相対する分野の研究者が指定討論者となって議論を深める形式で実施。毎回80名程度の参加者があった。【実施事項2】　　フィールドワークでは、大手ソフトウェア企業における社内システムの利用状況の調査を行なった。実施の都合上、HCD側が先行して実施した。企業側がすでにリモートワークを主体としているため、オンラインでのインタビューとなったが社歴の多様な12名の社員にインタビューすることができた。今後、文化人類学側が追加で調査を行う予定で現在進行中である。【実施事項3】　　これまでの成果から、さらに発展し“日本らしい”あり方の検討を行なった。その模索の一つとして、東洋哲学や仏教の視点を参考に、使い手と作り手の関係を再考する検討を行い、ヒューマンインタフェースシンポジウムにて対話発表を行なった。また、この対話発表での議論から発展し、新たな科研費の申請につながった（結果は不採択）。【実施事項4】　　これまでの研究成果をシステム設計の考え方に活かす方法を検討するため、主にソフトウェア企業に勤務するシステムエンジニア、UXデザイナーなど11名の参加を得て1泊2日の合宿を行い「作り手の願い」をキーワードに検討会を行なった。【実施事項5】成果発表として、応用人間工学の国際会議での発表、ヒューマンインタフェース学会論文誌での採録（印刷中)、ヒューマンインタフェースシンポジウムでの発表を行なった。

This study プ ロ ジ ェ ク ト の ま と め に to け た group take り み と し て, に の below 5 に つ い て be applied し た. "Be applied item 1 】 【 HCD と の cultural anthropology research" seaborne と topic し て, at the end of the year ま で に に ヶ month 1 to 2 の ペ ー ス で, total 3 back オ ン ラ イ ン で の seminar を be applied し た (back on September 28, 2022, 1: cultural anthropology, back to November 30, 2022, 2: HCD, Episode 3, January 31, 2023: Cultural Anthropology. Home, anthropology, HCD そ れ ぞ れ の learning に よ る keynote speeches を line っ た の ち, phase す seaborne る eset researchers の が designated discussant と な っ て comment を deep め で る form to be applied. 80 participants each time があった. Be applied item 2 】 【 フ ィ ー ル ド ワ ー ク で は, hand ソ フ ト ウ ェ ア enterprise に お け る clubs シ ス テ ム の utilization の survey line を な っ た. All the practice and meditation are closed. On the HCD side, が first conduct the practice and て perform the practice and た. Business side が す で に リ モ ー ト ワ ー ク を subject と し て い る た め, オ ン ラ イ ン で の イ ン タ ビ ュ ー と な っ た が club bearing の as many others in な 12 の membership に イ ン タ ビ ュ ー す る こ と が で き た. In the future, the cultural anthropology side will conduct an additional で investigation on the を line う, which is currently underway で. 【 Implementation Matter 3】 <s:1> れまで れまで results ら ら, さらに exhibition promotion "Japan ら <s:1> あ" あ the Japanese side <s:1> 検 solicits を and なった. そ の mold cable の is a つ と し て, Oriental philosophy や 仏 teach を reference に の perspective, made い hand と り hand の masato を then test す る beg を 検 い, ヒ ュ ー マ ン イ ン タ フ ェ ー ス シ ン ポ ジ ウ ム に て words seaborne 発 table line を な っ た. Youdaoplaceholder0, <s:1>, で, have a conversation to make a statement で, discuss ら, develop <s:1>, apply for new たな research funds に, ながった, ながった (the result is that 択 is not accepted). "Be applied item 4" こ れ ま で の research を シ ス テ ム design の exam え に live か す method を beg す 検 る た め, main に ソ フ ト ウ ェ に ア enterprise service す る シ ス テ ム エ ン ジ ニ ア, UX デ ザ イ ナ ー な ど 11 の attend を の て 1 berth 2 broken line lodge を い "be り hand の い" を キ ー ワ ー ド に beg will を な 検 っ た. Results be applied item 5 】 【 発 table と し て, 応 with human engineering の international conference で の 発 tables, ヒ ュ ー マ ン イ ン タ フ ェ ー ス research volunteers で の edition (in press), ヒ ュ ー マ ン イ ン タ フ ェ ー ス シ ン ポ ジ ウ ム で の 発 table line を な っ た.

项目成果

Collaborative Creativity in “Design Thinking” in the Classroom : A Case Study of at a Japanese Liberal Arts University

课堂上“设计思维”的协作创造力：以日本文科大学为例

• 发表时间: 2023
• 作者: Tomoyuki Shigeta;Yasunobu Ito
• 通讯作者: Yasunobu Ito

人間中心設計と人類学の対話によるシステム設計思想

基于以人为本的设计与人类学对话的系统设计哲学

A Possibility of Value Co-creation in the Service Ecosystem of the Paid Media in Japan: Focusing on Viewers’ Life Stories

日本付费媒体服务生态中价值共创的可能性：关注观众的生活故事

• DOI: 10.1007/978-3-030-80840-2_56
• 发表时间: 2021
• 期刊: Advances in the Human Side of Service Engineering, AHFE 2021. Lecture Notes in Networks and Systems
• 作者: Shuji Sudo;Yasunobu Ito
• 通讯作者: Yasunobu Ito

Conceptual Change in Human-centered Design by Artificial Intelligence System

人工智能系统以人为本设计理念的转变

• 发表时间: 2022
• 作者: Masaya Ando;Yasunobu Ito
• 通讯作者: Yasunobu Ito

With/Afterコロナを見据えたリモートエスノグラフィの可能性(1) ──マーケティングリサーチ会社との協働による “アームチェア”エスノグラフィの試み

着眼于新冠疫情期间/之后的远程民族志的可能性 (1) ─ 与营销研究公司合作尝试“扶手椅”民族志

• 发表时间: 2021
• 作者: 伊藤泰信;大戸朋子;東條直也
• 通讯作者: 東條直也