山田流箏曲における近世邦楽との関係に関する研究～「浄瑠璃物」の作品を中心に～

点击翻译按钮获取中文摘要

本研究は、山田流箏曲の中でも特に「浄瑠璃物」について、近世邦楽、とりわけ、一中節、河東節等の三味線音楽との関係を文献研究から明らかにするとともに、過去の楽曲の録音、楽譜資料等の演奏表現に関する調査から、その特徴、演奏法、演奏表現（歌唱と器楽）を整理して、近年ほとんど演奏の機会がなくなっているこれらの曲を次代へとつなぐために楽曲の保護保存・アーカイブ化することを目的としている。なお、研究対象には「箏組歌」も含めている。研究方法として、伝承者への聞き取り、SPレコード等の貴重録音に残る演奏の調査、近年の放送局をはじめとした三曲（箏・三味線・尺八）録音の音質の変化（往年の録音技術と今日との相違点）に関する調査、伝承者からの楽曲の伝授と演奏保存を行い、その成果を精査して楽譜化し公開演奏を実施することが研究当初に計画していたことであるが、昨年に続く感染症の状況から、伝承者への聞き取りに関しては実施を取りやめとし、公開演奏に関しては研究代表者と研究分担者を中心としてごく限られた出演者で実施した。楽曲の保護保存・アーカイブ化については、本研究の最も大きな取り組みである。研究代表者は山田流箏曲萩岡派の四代目であり、萩岡家に伝わる二代目萩岡松韻が五線譜化した楽譜をはじめとして手書きの弦名譜が多く伝わっている。これまでの科研費では一般に山田流箏曲を学習している学習者であれば演奏可能な箏、三絃、歌の精緻な弦名譜化を行なっているが、本研究では特に「浄瑠璃物」と「箏組歌」の弦名譜化を試みている。「箏組歌」については今年度は２曲の箏組歌と１曲の段物をデータ化し、その他古典作品についても７曲データ化した他、初学者用の手ほどき曲を２２曲、新曲を２曲データ化した。