Conservation Technique for Mural Paintings of Burial Chambers in Saqqara, Egypt: Cases of Idout and Memi

コロナ禍による海外との交流の禁止が夏季になって解かれ始めたため、日本人研究者が現地エジプトのサッカラ遺跡に赴いて調査を行い、調査を開始した。また、サッカラの現地実務者の招聘を行い、関西大学で１週間にわたって修復技術の打ち合わせを行い、研究の推進方法を確認した。今までに回収され、ボックスに保管されていた剥落壁画片は、サッカラの考古庁管理下の倉庫において、本来の位置の復元を行った。その際、事前に日本国内で紙ベースで行っていたものを利用した。３次元計測は、イドゥートの地下埋葬室の壁体全体のデータをより精確にした。また、剥落した壁画片の個々のデータの実測をIpadなどの機器を用いて行った。これには、技術上の問題があったためいくつかの方法を試みた。岩盤の強度も、改めて危険と思われる個所についてデータを収集し、対策を検討した。メミの地下埋葬室の壁画の保存状況を、日本研究者が確認し、カメラによる記録、３次元カメラによる記録などを行った。日本国内においても、サッカラの脆弱な岩盤を補強する実験を継続して行っており、その成果を国際的な論文に公表している。サッカラで収集した３次元データ、とりわけ剥落壁画のデータを利用できるように処理を行っている、なお、エジプト現地での活動中に現地メディアの取材を受け、我々の活動の周知をはかった。エジプトで有名なウェブ・ニュースであり、サテライトテレビにインタビューを2回受けてそれぞれ配信された。これに加えて、活字で１回報道されている。

コロナ禍による海外との交流の禁止が夏季になって解かれ始めたため、日本人研究者が現地エジプトのサッカラ遺跡に赴いて調査を行い、調査を開始した。また、サッカラの現地実務者の招聘を行い、関西大学で１週間にわたって修復技術の打ち合わせを行い、研究の推進方法を確認した。今までに回収され、ボックスに保管されていた剥落壁画片は、サッカラの考古庁管理下の倉庫において、本来の位置の復元を行った。その際、事前に日本国内で紙ベースで行っていたものを利用した。３次元計測は、イドゥートの地下埋葬室の壁体全体のデータをより精確にした。また、剥落した壁画片の個々のデータの実測をIpadなどの機器を用いて行った。これには、技術上の問題があったためいくつかの方法を試みた。岩盤の強度も、改めて危険と思われる個所についてデータを収集し、対策を検討した。メミの地下埋葬室の壁画の保存状況を、日本研究者が確認し、カメラによる記録、３次元カメラによる記録などを行った。日本国内においても、サッカラの脆弱な岩盤を補強する実験を継続して行っており、その成果を国際的な論文に公表している。サッカラで収集した３次元データ、とりわけ剥落壁画のデータを利用できるように処理を行っている、なお、エジプト現地での活動中に現地メディアの取材を受け、我々の活動の周知をはかった。エジプトで有名なウェブ・ニュースであり、サテライトテレビにインタビューを2回受けてそれぞれ配信された。これに加えて、活字で１回報道されている。