表層凍結斜面崩壊メカニズムの地盤工学的解析に基づく東欧校倉木造教会堂保存の研究

点击翻译按钮获取中文摘要

ウクライナの西部のリヴィウ県およびポーランド東部のサヌク県などにはカルパティア地方に伝わる伝統的な木造教会堂が多く残る。2013年にはウクライナとポーランドの共同申請で「ポーランドとウクライナのカルパティア地方の木造教会群」が世界遺産になっている。木造教会堂は村の居住者たちの教会堂であり、村はずれの小高い丘の上などに建てられていることが多い。そして教会堂として利用するとともに伝統的な修理方法に従って維持されてきた。しかしウクライナではソビエト連邦時代に木造教会堂を維持する伝統的工法が失われたこともあり、修理が必要な木造教会堂が増えている。ウクライナのリヴィウ県のポテリッチ村に残る聖神降臨聖堂（Potelych-Tserkva of the Descent of the Holy Spirit）は西側の池に面した斜面に建つが、現在斜面の下側に向かって傾斜しており、内部に補強のフレームを入れて維持している。この教会堂は16世紀に建設されたといわれており、現在まで大きな修理は行われていない。本研究では毎冬凍結する地面が春に融解することにより耐力を失い、教会堂の土台の変形をもたらすのではないかと推測した。そこでポテリッチの教会堂を対象に、ボーリングによる土壌調査を実施した。教会堂の斜面の上部と下部の2か所に深さ10メートルのボーリングを調査会社に依頼し、コア貫調査を行った。またそのコアの土壌分析を行った。その結果、地表面から数十センチの堆積表土があるものの、深さ10メートルまでは地層はなく、均一な砂の土壌であることが確認できた。ポーランド東部とウクライナ西部はカルパティア山脈の北西の端部に位置するが、この辺りはもともと氷河期に氷河が削った砂が堆積した土壌であり、粘土層などの地層がない。そのため地層のすべり面は確認できず、地滑りの挙動は把握できなかった。