Research in Women's MANGA: Regulation and the Possibilities for Expression of Subjectivity
女性漫画研究:主体性表达的规制与可能性
基本信息
- 批准号:20H01225
- 负责人:
- 金额:$ 11.32万
- 依托单位:
- 依托单位国家:日本
- 项目类别:Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- 财政年份:2020
- 资助国家:日本
- 起止时间:2020-04-01 至 2024-03-31
- 项目状态:已结题
- 来源:
- 关键词:
项目摘要
2021年度もまたコロナ禍の影響は大きく、引き続き繰越を行い、2021年と2022年の2年にわたって課題を消化するよう尽力した。海外への渡航は諦めてオンラインに頼らざるおえなかったが、2022年には国内の出版社や、マンガを多数保有する道立図書館や日本のアーカイブ資料蓄積をリードする横手マンガミュージアム、また2022年に開館した熊本大学の国際マンガ学教育研究センターなどの施設を訪れ、視察、取材を行った。現地調査では、資料を多数所有する図書館や出版社の編集部を訪れて、科研協力者と共に少女マンガを中心とした歴史的状況を取材することができ、海外の翻訳状況や規制の問題にどう取り組んでいるかなどについて確認した。日本の出版社は規制や表現について多様な文化圏に対し、柔軟な対応を行っている。しかし宗教的見地が問われるジェンダーや同性愛表現の入った表現には、翻訳出版を断念せざるおえない状況も生じており、改めて文化間の違いをどう克服してゆけば良いかについて考えさせられた。海外での取材は叶わなかったが、タイのマンガ研究者とロシアのマンガ研究者の協力を得て、オンライン取材により状況確認を行った。2021年と2022年の各年度末に研究のとりまとめとしてオンラインで国際女性マンガ会議を開催した。オンライン開催のため、国内外から参加者があり、日本で研究をしているフィリピン大学の研究者の協力を得て、アジアの状況を含めた国際情勢を含め、国内外の研究者が討議する場を提供するすることが可能となり、海外の翻訳状況や規制の問題にどう取り組んでいるかなどについても討議することが出来た。
2021 もまたコロナ disaster no influence は大きく, inducing the き続き缲月粒行い, 2 The project of 2021 and 2022 will be digested and done as best as possible. Overseas ferry service, 2022 Domestic publishing houses and Maritime Publishing House hold most of the materials of the Japan Maritime Library The accumulation of をリードするYokotama ガミュージアム, またにOpening in 2022したKumamoto Dai Study on the International Maritime Educational Research Institute's facilities, visit, inspect, and draw materials. On-site investigation and data are mostly owned by the editing department of the library and publishing house, and the scientific research collaborators are the co-authors of the Tokyo Girls Maritime Center. The status of the history, the situation of overseas translation, the situation of overseas translation, the problem of regulation, the group, and the confirmation of the group. Japan's publishing house regulates and expresses the characteristics of multi-culture, softness and softness.しかしReligious Insights がQuestion われるジェンダーや Same-sex Sexual Expression の っ た Expression に は, Translation and Publishing を Severance せ ざ る お えない Condition も生じており, change めてculture のviolation いをどう overcome してゆけば好いかについて卡えさせられた. Overseas materials sourced from は叶わなかったが, タイのマンガ researcher とロシアのマンガResearcher's collaborative work, オンライン's により's status confirmation, を行った. The International Women's Conference on Women's Studies at the end of each year in 2021 and 2022 will be held soon.オンライン开户のため, Domestic and foreign participants があり, Japan で Research をしているフィResearchers at Rino University collaborate with each other, and the international situation of the country Internal and external researchers discuss the possible translation status of overseas translations provided by the field. The regulatory issues have been discussed by the group and come out.
项目成果
期刊论文数量(55)
专著数量(0)
科研奖励数量(0)
会议论文数量(0)
专利数量(0)
The Ethics of Imaginary Violence, Part 2: ‘Moexploitation’ and Critique in Revue Starlight
想象中的暴力的伦理,第二部分:《星光评论》中的“莫剥削”和批评
- DOI:
- 发表时间:2021
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:日比野愛子;古相正美;長尾伸一;大谷由香;Patrick W. Galbraith
- 通讯作者:Patrick W. Galbraith
「「La Mujer Fillipina」 ザ・フィリピン・ウーマン:デット・パラグタスのジェンダーポリティックス」
“La Mujer Fillipina:菲律宾妇女:Det Paragtas 的性别政治”
- DOI:
- 发表时间:2022
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:Seto Junji;Aoki Yoko;Komabayashi Kenichi;Yamada Keiko;Ishikawa Hitoshi;Ichikawa Tomoo;Ahiko Tadayuki;Mizuta Katsumi;平野葉一;大城房美;日比野愛子;袴田玲;Robert Jacobs;河上麻由子;一戸渉;伊久間洋光;吉岡克己;守屋友江;杉本バウエンス ジェシカ;山田順;Robert Jacobs;一戸渉;河上麻由子;山田望;野澤恵;Mai Suzuki;平体由美;齋藤公太;中原ゆかり;藤井淳;米村典子;Robert Jacobs;阿部善彦;河上麻由子;日比野愛子;松本久史;宮崎展昌;野澤聡;笹岡直美;長池一美;市川智生;Enomoto Wataru;松本久史;足立広明;田草川みずき;Robert Jacobs;千葉庫三;Michael Conway;安中尚史;日比野愛子;齋藤公太;カール・チェンチュア・イアン・ウィ
- 通讯作者:カール・チェンチュア・イアン・ウィ
規制された中できること:東南アジアマンガの専門家 とのインタービューでみえてきたこと
限制下我们能做什么:采访东南亚漫画专家的收获
- DOI:
- 发表时间:2021
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:重田みち;高橋葉子;宮本圭造;杉本バウエンス ジェシカ
- 通讯作者:杉本バウエンス ジェシカ
女性の主体性表現の場とメディア的条件―SNSにおけるエッセイ マンガを中心に
女性表达独立的场所和媒体条件:SNS上的散文,以漫画为中心
- DOI:
- 发表时间:2020
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:守屋友江;高橋悠介;染谷智幸;貫井裕恵;牧野淳司;齋藤真麻理;河上麻由子;牧野和夫;天野聡一;笹岡直美;染谷智幸;静永 健;福士由紀;貫井裕恵;竹内美帆;木村政樹;河上麻由子;河野貴美子;小島裕子;牧野和夫;安中尚史;FUKUSHI Yuki;天野聡一;落合博志;山本嘉孝;静永 健;村上明也;永山薫;山口直孝;INOUE Hiroki;牧野和夫;小峯和明;安中尚史;阿部美香;粂汐里;村上明也;菊池庸介;牧野和夫;道津綾乃;静永健;安中尚史;ZHAO Jing;小峯和明;山口直孝;牧野和夫;大城房美;斉藤研一;貫井裕恵;千田大介;笹岡直美(分担);小峯和明;天野聡一;牧野和夫;村上明也;西岡芳文;黒田智;福士由紀;竹内栄美子;静永健;山下一夫;竹内美帆
- 通讯作者:竹内美帆
{{
item.title }}
{{ item.translation_title }}
- DOI:
{{ item.doi }} - 发表时间:
{{ item.publish_year }} - 期刊:
- 影响因子:{{ item.factor }}
- 作者:
{{ item.authors }} - 通讯作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ journalArticles.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ monograph.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ sciAawards.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ conferencePapers.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ patent.updateTime }}
大城 房美其他文献
大城 房美的其他文献
{{
item.title }}
{{ item.translation_title }}
- DOI:
{{ item.doi }} - 发表时间:
{{ item.publish_year }} - 期刊:
- 影响因子:{{ item.factor }}
- 作者:
{{ item.authors }} - 通讯作者:
{{ item.author }}