Comparative Study on the Production Areas and Distribution of Chinese Porcelain in Japan during the 11th to 14th Centuries

点击翻译按钮获取中文摘要

本年度も日本に流通した中国産陶磁器の理化学的分析を基にした①「産地推定研究班」、出土資料の考古学研究を中心とする②「比較流通研究班」、そして文献史料を中心に中国国内の陶磁器の流通状況を研究する③「文献史料班」がそれぞれ分担しながら研究を進めた。①「産地推定研究班」は、基礎的データベースの構築を進めている。本年度は沖縄出土の中国産陶磁を中心に、可搬型ポータブル複合X線分析装置を用いた分析を、同県埋蔵文化財センターにて行った。また沖縄、福岡（博多）、京都、平泉ならびに生産地（福建諸窯、龍泉窯）とこれまで蓄積してきたデータとの比較を進めた。京都や沖縄出土の青磁や白磁は、博多や平泉で出土するそれらと成分組成を比較すると、その成分の特徴は一つにまとまるというよりも分散している傾向にある。これが産地の違いを示すものであるのか否かについては、2023（令和５）年・2024（令和６）年度に行う中国の生産地の資料のデータ蓄積を進めながら検討を進める。②「比較流通研究班」は、東北地方、沖縄の遺跡出土の中国産陶磁器について各地域の埋蔵文化財センターなどで観察調査を行った。また12から15世紀に生産され、少なくとも江戸時代までには舶来したことがわかる中国陶磁に関しては、武家の儀礼や茶の湯との関係という視点からの研究も進めた。加えて学会などでの研究成果の一部発表も進めた。引き続き中国国内の出土資料に関しては、報告書などを中心に資料集成、地域別の特徴の抽出作業を継続した。③文献史料班は、2021（令和３）年度に行った研究発表の成果をもとに、さらに宋元時代における金と南宋や元の政治史的・経済史的視点から見た流通経路について関連史料の集成を進めた。それぞれの研究班の研究の進捗状況の把握と分析結果の相互の共有を図るため、平泉文化研究センターにおいて2回の研究ワークショップを行った。