「南薬」概念の再検討：20世紀の南部ベトナムにおける伝統医療ネットワークの変容

点击翻译按钮获取中文摘要

本研究は、南部ベトナムで伝統医療による治療を積極的におこなってきた集団を対象として、伝統医療とそれを支えるネットワークが政府とどのような距離を保ちながら、いかなる展開を経たのち、現在まで継承されてきたのかを解明するものである。こうした点を解明することで、南部ベトナムにおいて、南北統一やドイモイという社会変動の後にとられた医療政策が社会にもたらした変容を描くことを最終目的としている。採用1年目である2020年度はベトナム国内の公文書館・図書館の文献資料の収集を中心に、現地調査を３度おこなう計画であった。具体的には、①ホーチミン市での資料収集②カントー市内の仏教寺院の予備調査③フエ市内の仏教寺院でのインタビューを実施し、ベトナムの南北分断期（1954～1975）の南部ベトナムにおける仏教徒ネットワーク内の薬草治療について手がかりを得ることとしていた。しかし、新型コロナウイルス感染症の感染拡大による渡航制限により現地調査は行えず、また、日本国内での資料調査にも限界が生じた。ただし、代替措置として、研究課題の中心となる南部ベトナムにおいて南北分断期に出版された薬草図鑑を分析し発表するなど、出版予定のものも含めて本研究課題に関連した一定の成果を出している。特に前者の成果で検討したような「科学」エリートによる薬草の分類は、今後宗教ネットワークにおける薬草利用を考察する上で参照軸になるであろう。また、研究課題では仏教を中心とした宗教ネットワークに加え、ベトナム国内の薬草利用や薬草をめぐる概念の地域差を丹念に整理する必要がある。2020年度に公表できた成果は、こうした地域差を考察する上で基礎的資料となる。