日本大衆音楽史における「大陸歌謡」の総合的研究

点击翻译按钮获取中文摘要

今年度は大陸歌謡の貫戦的事例研究を中心に、研究の完遂に向けて、戦後の大衆文化史の文脈などの新たな観点を加えた論文と書評を発表した。また、国内外の学会・シンポジウムに積極的に参加し、本課題の研究成果を広く発表した。現地調査は感染症の影響で実施できなかったが、それに補うための資料調査を行なった。（１）昨年度の大陸イメージへの通時的考察の成果を活用しつつ、今年度は戦前戦後の二つの異なる文脈のなかで受容されていた《北帰行》を通して、大陸イメージが外地から内地へと転回し、戦後の大衆文化とレコード産業の変化によって回収される過程について検討した。。（２）戦前戦中の文脈に注目されがちな大陸歌謡の、戦後初期とりわけ占領期における再受容と変容、それに付随する異国情緒の波及、戦後の大衆音楽のなかでの位置付けについて、大陸歌謡の代表作〈花売娘〉シリーズをテーマに考察した。（３）大陸歌謡研究の草分け的存在である細川周平の近著『近代日本の音楽百年』について、本研究の視点を含めた書評を発表した。従来の単純な流行歌史の言説を乗り越えて、大衆音楽の多様性や複雑性を説く著者の姿勢を、本研究の一部の成果に基づいて評価した。また、書評をもとにした研究会を開催し、著者との直接的な交流の成果を本研究にも反映した。(4)国内学会では、本研究の延長線上にある戦後の「リバイバル・ブーム」の問題をめぐり、大陸歌謡を含む古い流行歌の再受容に注目する発表を行った。その問題意識と研究の広がりを念頭に置き、学会誌に論文を投稿した（査読を経て掲載決定）。国際学会では、新たな視座による大陸歌謡研究を目指してきた本課題の総括として、これまでの研究成果をまとめ、海外の研究者に紹介した。