Re-Storying the World for Multispecies Survival

重新讲述多物种生存的世界

• 批准号: 20K00138
• 负责人: 村井 まや子
• 金额: $ 2.75万
• 依托单位: Kanagawa University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K00138/
• 关键词: おとぎ話; 動物; 現代美術; 絵本; エコクリティシズム; マルチスピーシーズ; 物語; 民話; 環境人文学; 表象文化; 環境; 芸術; 比較文学; 多種共生; 表象; 美術

1. 国際交流基金シドニー日本文化センターの招聘により、現代アートのグループ展“Storymakers in Contemporary Japanese Art” をキュレーターの一人として企画し開催した。関連イベントとして、講演、対談、ワークショップを実施し、同展の図録を執筆して刊行した。2. ロンドンで開催されたInternational Society for Folk Narrative Researchの大会で、“Storymaking in Contemporary Japanese Art: A Practice-Based Exploration of the Intersections of Folk Narrative and the Visual Arts”と題する基調講演を行った。3. 「Storied Environments 物語る環境」と題する国際シンポジウム・絵本展・映画上映会を実行責任者として企画し開催した。成果を『神奈川大学評論』の小特集として出版した。4. 豪日交流基金の助成による文化芸術イベント“Festival of the Fantastic in Australian and Japanese Arts”を日本側の実行責任者として企画し、展示とアーティストとの対談を行った。5. 学術誌Studies in Costume & Performanceの招待により“Costume and Fairy Tales”をテーマとする特集号のゲスト編集者を務め、公募論文の選考、査読、編集を行い、序文を執筆して刊行した。6. 国際ワークショップ“Re-Storying the World for Multispecies Survival: Fairy Tales, Art, Science”を実行責任者として企画し実施した。"Making a Multispecies Fairy-Tale Library"と題する発表を行い、参加者と討論した。7. 本研究課題に関する文献・映像・美術作品の収集と調査を行った。

1. "Storymakers in Contemporary Japanese Art" of the International Exchange Foundation's Japanese Culture Association and Modern Japanese Art Exhibitionをキュレーターの人としてPlanningし开urgeした. Related projects, lectures, talks, projects, and exhibitions, written and published. 2. "Storymaking in Contemporary Japanese Art: A Practice-Based Exploration of the Intersections of Folk Narrative and the Visual Arts" held at the International Society for Folk Narrative Research's conference held in Japan. 3. "Storied Environments Story Environment" is a project of the international exhibition and screening of the film. The result is a small special collection of "Kanagawa University Review" published in 2016. 4. "Festival of the Fantastic in Australian and Japanese" sponsored by the Hohi Exchange Foundation Arts" is the person responsible for the Japanese side's planning and exhibition. 5.Studies in Costume & Performanceの客により“Costume and Fairy Tales "をテーマとするSpecial Collection No.のゲストEditor を事め, public solicitation papers のselection, review, editing を行い, preface written してpublished した. 6. "Re-Storying the World for Multispecies Survival: Fairy Tales, Art, Science" is a project of the international company "Re-Storying the World for Multispecies Survival: Fairy Tales, Art, Science". "Making a Multispecies Fairy-Tale Library" has a title list and a discussion list among participants. 7. This research topic involves the collection and investigation of documents, images, and artworks.

项目成果

Festival of the Fantastic

奇幻节

University of the Arts London(英国)

伦敦艺术大学（英国）

Leeds Arts University/Henry Moore Institute(英国)

利兹艺术大学/亨利摩尔研究所（英国）

物語を語ることとアートをつくることー「Storymakers in Contemporary Japanese Art」展のキュレーションを終えてー

讲故事、创造艺术：策展“日本当代艺术中的故事制造者”展览

• 发表时间: 2022
• 期刊: 神奈川大学評論
• 作者: Fuyuko Fukunaka;Tobias Utz;Chien-Chang Yang,;小田部胤久;村井まや子
• 通讯作者: 村井まや子

Entangled Paths: Post-Anthropocentric Picturebook Retellings of "Little Red Riding Hood"

纠缠的路径：后人类中心主义绘本重述《小红帽》

• DOI: 10.1080/14688417.2021.1951324
• 发表时间: 2021
• 期刊: Green Letters: Studies in Ecocriticism
• 作者: Fuyuko Fukunaka;Tobias Utz;Chien-Chang Yang,;小田部胤久;村井まや子;東晴美;平野恵美子;宮崎晴代;山口庸子;劉文兵;Fuyuko Fukunaka;平野恵美子;平野恵美子;小田部胤久;小屋敷琢己（比嘉豊光氏との対談記録）;小菅隼人;佐和田敬司;山口庸子;劉文兵;宮崎晴代;Mayako Murai
• 通讯作者: Mayako Murai