連歌懐紙の書誌学的文献学的研究

点击翻译按钮获取中文摘要

2022年度も新型コロナウイルス感染症の影響により、原本調査はほとんど実施できなかった。そこで、前年度に引き続き、複製・影印・翻刻・デジタルデータを活用し、文献学的方法による研究を推進した。研究課題(1)「「湯山三吟」を軸とした宗祇連歌懐紙の分析」については、前年度までの調査結果をふまえて、早稲田大学図書館蔵懐紙・柿衞文庫蔵巻子本・大東急記念文庫蔵懐紙の性格を考察した。大東急記念文庫本は、懐紙の体裁をとるものの、誤写を多く含む末流写本と判断され、『湯山三吟』の成立や本文を考えるうえで有益な伝本とは言えない。早稲田大学蔵懐紙は、本文中に流布本では修訂される２箇所の式目違反を含むことから、その祖本は清書懐紙とは考えられない。柿衞文庫蔵伝宗長筆巻子本には、連歌座における発声を書き留めた可能性のある振り仮名が付され、連歌座の現場に近い位置にあると考えられる。柿衞文庫本には早稲田大学本や流布本には存在しない異文も含まれる。３本の前後関係の想定は、なお今後の課題である。研究課題(2)「装飾と本文の関係性に注目した紹巴連歌懐紙の分析」については、古書目録・展示図録・インターネットを活用して、引き続き紹巴書簡の情報収集に努めた。その結果、前年度より４通増の全35通の紹巴書簡の写真複写を収集することができた。全文の翻刻を完了し、一部の書簡について年次推定を試みた。2023年度は可能な限り年次推定を進めたうえで、連歌懐紙にかかわる事項を抽出する予定である。