Ornaments and Articles of Taste in Modern India: Rise of Low-priced Goods in Domestic Market and the Context of Imitation

现代印度的装饰品和品味：国内市场低价商品的兴起和模仿的背景

• 批准号: 20K01025
• 负责人: 大石 高志
• 金额: $ 2.41万
• 依托单位: Kobe City University of Foreign Studies
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K01025/
• 关键词: インド; ナショナリズム; アジア間貿易; 嗜好品; 装身具; インド人商人ネットワーク; 模造; タバコ; 移民; 装身品; 消費; 広域商人ネットワーク; 模造性

本研究課題「近代インドにおける装身品と嗜好品：国内市場志向型低価格商品の勃興とその模造的文脈」では、植民地支配下のインドにおいて、低中価格ながら一定の装飾性を備えた装身具や装飾品、嗜好品（例えば、ガラス製の腕輪やビーズ、模造真珠、香油、傘、タバコ、酒類など）が台頭した歴史的事実を踏まえて、その流通や消費の文脈・動態を統計を含む経済資料や広告媒体などの社会的資料を通じて分析し、それを通じて、植民地期の商品市場における上級品や西欧からの高価格輸入品との間の模造性や差別化という問題を、中下層民の自立志向やナショナリズムの政治・文化性に絡めて分析することを主眼としている。当該年度も、こうした研究視角を継承・発展させながら研究をおこなった。具体的には、前年度まで取り上げていた簡易タバコ（ビーリー）やガラス装身具などに加えて、新たに特に、傘に焦点を当てた。この関係では、日本南アジア学会の全国大会での「近代インドにおける傘をめぐる社会経済的動態と日本の介入」や神戸華僑華人研究会での「近代アジアにおける手工芸品をめぐる交錯：植民地期インドにおける日本製品の介入を手掛かりとして」の報告などで、植民地期インドで欧州から輸入された黒蝙蝠傘が上層インド人エリートの男性を中心に普及を見せる中で、中下層の人々の中では、同じ洋傘ではあるが、安価で手元の木製柄や張布などに装飾性を備えた傘が流行を見せたことを明らかにした。また、この流行が、中下層の人々に台頭していたエリート層の欧化主義的な文化傾向への反発を表象していたことや、木製柄など原材料が日本から集中的に輸入されていた興味深い事実を、併せて指摘している。この他、植民地期に大きな変容を見せた水産加工食品である干魚/塩魚や缶詰や、従来から自身が取り上げている燐寸（マッチ）についても、研究を進めており、2023年度に研究報告を行う予定である。

The research topic of this study is "Modern <s:1> ドにおける clothing items と hobbies: Domestic market aim low 価 gridiron national commodity の と そ の mold build context "で は, people under the sway の イ ン ド に お い て block 価, low な が ら certain の decorative を prepared え た loaded with や decorations, hobby goods (example え ば, ガ ラ ス system の armlets や ビ ー ズ, mould made pearls, sesame oil, umbrella, タ バ コ, alcohol な ど) が heading し た history thing be tread を ま え て, そ の circulations や consumption の context, dynamic を を containing む 経 済 data や hiroo told media な ど の social information を tong じ て analysis し, そ れ を tong じ て の goods market, people に お け る superior product や Western Europe か ら の high inputs 価 lattice と の や の mould made sex differentiation between と い う を, lower-middle-class people の independence aspirations や ナ シ ョ ナ リ ズ ム の political Cultural に network めて analysis する とを とを main eye と て て る る. In that year, <s:1>, う う た た research perspectives を継 continue and develop させながら research をお なった なった なった なった. Specific に は, former annual ま で take on り げ て い た simple タ バ コ (ビ ー リ ー) や ガ ラ ス loaded with な ど に plus え て, new た に に, umbrella に focus を when て た. こ の masato is で は, Japan south ア ジ ア learn の convention で の "modern イ ン ド に お け る umbrella を め ぐ る social 経 済 dynamic と Japan の intervention" や god opens overseas and ethnic Chinese society で の "modern ア ジ ア に お け る shooted manual product を め ぐ る staggered: Plant to period イ ン ド に お け る Japanese products の intervention を hands hang か り と し て "の report な ど で phase and plant people イ ン ド で Europe か ら input さ れ た black umbrella bat が upper イ ン ド people エ リ ー ト を center に popularization を の men see せ る で, lower-middle-class の people 々 の in で は, with じ parasol で は あ る が, Ann 価 で yuan の wooden handle や pieces of cloth な ど に decoration Sexual を prepared え た umbrella が popular を see せ た こ と を Ming ら か に し た. ま た, こ の popular が, lower-middle-class の 々 に heading し て い た エ リ ー ト layer の な cultural tendency of European へ の anti 発 を representation し て い た こ と や, wooden handle な ど raw materials が Japan か ら concentrated に input さ れ て い た tumblers deep い things be を and せ て blame し て い る. こ の he phase and plant people に き な - let see を せ た aquatic processed foods で あ る dry fish/salt や help wall や, 従 か ら itself が take on り げ て い る 燐 inches (マ ッ チ) に つ い て を も, research into め て お り を line う, 2023 annual に study designated で あ る.

项目成果

神戸市外国語大学 大石高志

神户市立外国语大学 大石 隆

神戸市外国語大学 教員 大石高志

神户市立外国语大学 教授 大石 隆

「造船・漁業・港湾業と船員・漁民・荷役労働者：海浜歴史社会学への試み」

“造船、渔业和港口工业以及水手、渔民和装卸工人：沿海历史社会学的尝试”

• 发表时间: 2023
• 作者: 佐藤公美;猪刈由紀;踊共二;皆川卓;大石高志;朝立康太郎;甚野尚志;鶴島博和;大谷哲;朝立康太郎;鶴島博和;皆川卓;大谷哲;鶴島博和;曽士才・大石高志;朝立康太郎;Satoshi Ohtani;石黒盛久;石黒盛久;皆川卓;大谷哲;踊共二;大石高志;鶴島博和;甚野尚志;皆川卓;朝立康太郎;鶴島博和;踊共二;鶴島博和;鶴島博和;Hirokazu Tsushima;芦部彰;鶴島博和;大谷哲;大石高志
• 通讯作者: 大石高志

印僑（事典項目）

Inkyo（百科全书项目）

• 发表时间: 2021
• 期刊: 社会経済史学事典
• 作者: 佐藤公美;猪刈由紀;踊共二;皆川卓;大石高志
• 通讯作者: 大石高志

「近代インドにおける傘をめぐる社会経済的動態と日本の介入」

“现代印度围绕保护伞的社会经济动态和日本的干预”

• 发表时间: 2022
• 作者: 南川高志;藤井 崇;三津間康幸;池口 守;春田晴郎;髙橋亮介;田中 創;南雲泰輔;大谷 哲;井上文則;踊 共二;大石高志
• 通讯作者: 大石高志