Unforgettable memories among former Japanese Latin Americans who were taken as hostages by the U.S. government and the fight for seeking redress

被美国政府扣为人质的前日本拉美人的难忘回忆和寻求赔偿的斗争

• 批准号: 20K01491
• 负责人: 賀川 真理
• 金额: $ 2.75万
• 依托单位: Hannan University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K01491/
• 关键词: 日系ペルー人; 随行繁房さん; 随行繁松さん; ウァウラ（Huaura）; クリスタルシティ抑留所; 広島; モチヅキ裁判; 戦後補償; 小山敦子さん; 内山宗一さん; 小山光昭さん; 強制連行; 抑留所から日本へ; クリスタル・シティ抑留所; ブランカ・カツラさん; 第二次世界大戦; ツマン耕地; チクライヨ市; カリフォルニア州; 日系ラテンアメリカ人

2022年度においては、第二次世界大戦中にアメリカ政府によりペルーからアメリカに強制連行され、戦時中クリスタルシティ抑留所に抑留されたのち、一家で日本に渡った元日系ペルー人のうち、本研究では二人目の事例となる随行繁房さんについて研究を進めた。引き続きコロナ禍であったため、前年度からの郵便による研究調査依頼に対する回答及び資料提供、そしてこれらに対する電話での追加質問と回答に基づき論文を執筆し、その研究成果として学内紀要『阪南論集・社会科学編』第58巻第2号に「第二次世界大戦中にアメリカによって強制連行された日系ペルー人―クリスタルシティでの抑留後一家で日本に渡った随行繁房さんの場合」（査読論文）（阪南大学学会、2023年3月、13-34ページ）を刊行した。また日系ラテンアメリカ人に対する本格的な戦後補償を求めたモチヅキ訴訟（1998年に和解成立）の原告代表であるカルメン・モチヅキさんについて、そのパーソナル・ヒストリーを論文としてまとめるため、その準備として2023年2月中旬からアメリカのロサンジェルスに行き、事前に送付したインタビュー内容を中心として対面でのインタビュー及び電話での追加質問を行った。このほか、モチヅキ訴訟の際に戦後日本に渡った（戻った）元クリスタルシティ抑留所の抑留者たちが戦後補償を申請したが、その際の取りまとめ役であられた小山光昭さんが執られた各種手続きについて、当時、アメリカ側に提出した審査書類などを関係者から入手した。これらを基に、今後モチヅキ裁判の全容を明らかにしたいと考えている。

In 2022, the Second World War was held in Beijing. The government was forced to cooperate, and the Japanese government was forced to cooperate. The Japanese government was forced to cooperate with the Japanese government. This study is a case study of two people. Research and investigation on the basis of the answers and data provided, telephone calls, additional questions and answers written by the author The results of this research were published in the Journal of Social Sciences of Hanan University, Volume 58, No. 2,"The Second World Congress of the Communist Party of China (CPC) and the Japanese Communist Party (CPC)"(Review Paper)(Hanan University Society, March 13-34, 2023). The Japanese court ordered the court to order compensation for the case.(Settled in 1998) The plaintiff's representative was invited to participate in the discussion, preparation and preparation of the paper. In mid-February 2023, the plaintiff was invited to participate in the discussion, advance payment, and additional questions by telephone. In the case of a lawsuit, the court may request compensation from the court, and the court may request the court to examine the case. The first is the first time in the history of the United States.

项目成果

第二次世界大戦中にアメリカによって強制連行された日系ペルー人──ブランカ・カツラさんの物語を通して

通过二战期间被美国强行带走的日本裔秘鲁人布兰卡·桂的故事。

• 发表时间: 2021
• 期刊: 『阪南論集・社会科学編』
• 作者: 力久昌幸;宗前清貞;賀川真理
• 通讯作者: 賀川真理

第二次世界大戦中にアメリカによって強制連行された日系ペルー人―クリスタルシティでの抑留後一家で日本に渡った随行繁房さんの場合

二战期间被美国强行带走的日裔秘鲁人：在水晶城被拘留后与家人一起前往日本的津重重房先生的案件。

• 发表时间: 2023
• 期刊: 阪南論集・社会科学編
• 作者: IIDA;Yoichi;岸俊光・東郷茂彦・東郷和彦・河内考・宮川徹志・西村真彦・中島琢磨;加藤久子;中島琢磨;河合信晴;岸俊光・中島琢磨;菅原祥;岸俊光・中島琢磨;福田宏;岸俊光・中島琢磨;菅原祥;岸俊光・中島琢磨;門間卓也;岸俊光・中島琢磨;岸俊光・中島琢磨;菅原祥;岸俊光・中島琢磨;福田宏;岸俊光・中島琢磨;菅原祥;中島琢磨;福田宏;加藤久子;中島琢磨;加藤久子;中島琢磨;賀川 真理
• 通讯作者: 賀川 真理

第二次世界大戦中にアメリカによって強制連行された日系ペルー人──クリスタルシティでの抑留後一家で日本に渡った小山敦子さんの場合

二战期间被美国强行带走的日裔秘鲁人：小山敦子案，她的家人在水晶城被拘留后移居日本。

• 发表时间: 2022
• 期刊: 『阪南論集・社会科学編』
• 作者: Fisker-Nielsen;Anne Mette;加藤久子;岡田 健太郎;賀川真理
• 通讯作者: 賀川真理