中世ハンザ商業史の再検討―都市史料と商人史料の比較研究

中世纪汉萨商业史的再审视：城市史料与商业史料的比较研究

• 批准号: 20K01801
• 负责人: 柏倉 知秀
• 金额: $ 2.5万
• 依托单位: Kanto Gakuin University (2022)Tokuyama College of Technology (2020-2021)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K01801/
• 关键词: ハンザ; リューベック; ハンブルク; 商業史; 西洋中世史; 西洋経済史

本研究の目的は，中世ハンザ商業の実態を解明するために，最盛期といわれる14世紀のハンザ商業をリューベックとハンブルクという２つの都市，そして，都市と商人という２つの観点から比較検討することである。そのために，（１）都市商業史の観点から14世紀後半リューベックとハンブルクの関税台帳を比較分析すること，（２）商人史の観点から14世紀のリューベック商人とハンブルク商人の帳簿を比較分析すること，が必要である。当初の計画では，上記（１）と（２）の作業に必要なハンブルクの関税台帳と商人の帳簿の刊行年が19世紀と古いため，翻刻されたテキストの正確性を検証する目的でハンブルク市立文書館に所蔵されている原本と刊本の校合を実施する予定であった。しかし，令和2年度・令和3年度に引き続き，今年度もコロナ禍のために現地を訪問する目途が立たなかったため，テキストの検証については後日に延期し，刊本を利用した研究をすすめた。上記（1）と（2）の作業に必要な史料の表計算ソフトへのデータ入力は終了したが，入力データのチェック作業についてはまだ完了していない。ただ，今年度は特定の商品に研究を絞り，関連するデータのチェック作業を部分的に進めた。具体的には中世ハンザ商業の代表的な商品のひとつであるビールに着目し，ヴィスマルで発行された関税領収書，リューベックで輸出入が記録された関税台帳，ハンブルクからの輸出が記録された関税台帳という3つの史料を分析することにより，ヴィスマル―リューベック―ハンブルクを経由したビール流通の流れを検証しようとした。その成果については，日本ハンザ史研究会第37回研究会（2022年11月5日）で口頭報告し，現在，論文として投稿する準備を進めている。

The purpose of this study is to clarify the state of business in the Middle Ages and its peak in the 14th century. (1) Comparative analysis of customs accounts in urban commercial history from the second half of the 14th century;(2) Comparative analysis of merchant accounts in commercial history from the 14th century. The original plan was based on the work described in (1) and (2) above. The customs books and merchant books were published in the 19th century. The purpose of verifying the legitimacy of the documents was to determine the implementation of the original and journal books stored in the municipal archives. In 2012, the Ministry of Finance announced that it would launch a new round of cooperation with the Ministry of Foreign Affairs. The above notes (1) and (2) are necessary for the calculation of historical data. This year, we will focus on the research of specific products and related activities. Specific to the representative of the Middle Ages, the commodity is listed in the list, and the tariff collection book is issued. The export record is recorded in the tariff account. The export record is recorded in the tariff account. The historical data is analyzed. The circulation of the goods is verified. The 37th Research Meeting of the Japan History Research Association (November 5, 2022) gave an oral report. Now, the preparation of the paper is in progress.

项目成果

【#KGU_RESEARCHERS 009】「ハンザ（同盟）の商業ネットワーク」

[KGU_RESEARCHERS 009]“汉萨（联盟）商业网络”

14世紀ヴィスマルのビール流通

维斯马的啤酒销售，14 世纪

• 发表时间: 2022
• 作者: Kenichi Tomobe;Minori Oshidari and Keisuke Moriya;柏倉知秀
• 通讯作者: 柏倉知秀

ハンザの制度と実態―商館と都市

汉萨体系和现实：贸易站和城市

• 发表时间: 2020
• 作者: Kenichi Tomobe;Minori Oshidari and Keisuke Moriya;柏倉知秀;友部謙一;柏倉知秀;岩田浩太郎;柏倉知秀
• 通讯作者: 柏倉知秀

ビール醸造業とビール取引

啤酒酿造业和啤酒贸易

• 发表时间: 2021
• 作者: Kenichi Tomobe;Minori Oshidari and Keisuke Moriya;柏倉知秀;友部謙一;柏倉知秀
• 通讯作者: 柏倉知秀

図説 中世ヨーロッパの商人

中世纪欧洲商人插图

• 发表时间: 2022
• 作者: 高山 博;亀長 洋子;小澤実;菊地重仁;中川丈久;鈴木亜望;嶋 拓哉;矢倉研二郎;小澤実
• 通讯作者: 小澤実