日本で働く高度外国人材の多文化アイデンティティモデル:ダイバーシティ経営に向けて
日本で働く高度外国人材の多文化アイデンティティモデル:ダイバーシティ経営に向けて
批准号:
20K01947
负责人:
根橋 玲子
金额:
$1.5万
依托单位:
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份:
2020
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
2020-04-01 至 2024-03-31
中文摘要
本研究は、日本で就職し働く高度外国人材の多文化アイデンティティモデルを構築することを目的としている。2022年度の計画は、前年度に行った日本で働く高度外国人材を対象にしたインタビュー調査をもとに、質問票の準備(質問項目の作成、予備調査の実施、および結果の検証と更なる項目の修正)を行うことであった。インタビュー調査から、移民第2世代のエスニック・アイデンティティと文化変容スタイルに関する先行研究同様、高度外国人材においても、バイカルチュラルな個人は行動レベルおよびアイデンティティ・レベルで、それぞれ異なる文化変容スタイルを選択していること、また越境する個人がホスト社会の様々な場面(本研究では仕事と生活)において異なる文化変容スタイルを選択していることが明らかになってきた。例えば、仕事場面でのバイカルチュラルな個人のアイデンティティ・レベルにおいて、「ハイブリッド」「すみ分け」「優先」「集合」のスタイルが存在していることが分かっている(Fitzsimmons, Liao, & Thomas, 2017)。本研究では、Berry(1997)とFitzsimmons, Liao, & Thomas(2017)のモデルを参照しながら、日本の高度外国人材が仕事と生活の場面において、どのように文化変容をしているのかを明らかにし、新たなモデルを構築することである。これらのスタイルを特定する項目を入れ込み、質問票を作成した。質問票は中国語で作成し、日本語に翻訳しバックトランスレーションを行い完成させた中国語版を調査対象者(約200名)に回答してもらった。この結果を精査し、質問項目の調整を行い最終年度では本調査を実施する。また前年度のインタビュー結果をまとめた論文を多文化関係学会の年次大会で発表し、異文化コミュニケーション学会の学会誌に投稿・掲載された。
英文摘要
本研究は、日本で就職し働く高度外国人材の多文化アイデンティティモデルを構築することを目的としている。2022年度の計画は、前年度に行った日本で働く高度外国人材を対象にしたインタビュー調査をもとに、質問票の準備(質問項目の作成、予備調査の実施、および結果の検証と更なる項目の修正)を行うことであった。インタビュー調査から、移民第2世代のエスニック・アイデンティティと文化変容スタイルに関する先行研究同様、高度外国人材においても、バイカルチュラルな個人は行動レベルおよびアイデンティティ・レベルで、それぞれ異なる文化変容スタイルを選択していること、また越境する個人がホスト社会の様々な場面(本研究では仕事と生活)において異なる文化変容スタイルを選択していることが明らかになってきた。例えば、仕事場面でのバイカルチュラルな個人のアイデンティティ・レベルにおいて、「ハイブリッド」「すみ分け」「優先」「集合」のスタイルが存在していることが分かっている(Fitzsimmons, Liao, & Thomas, 2017)。本研究では、Berry(1997)とFitzsimmons, Liao, & Thomas(2017)のモデルを参照しながら、日本の高度外国人材が仕事と生活の場面において、どのように文化変容をしているのかを明らかにし、新たなモデルを構築することである。これらのスタイルを特定する項目を入れ込み、質問票を作成した。質問票は中国語で作成し、日本語に翻訳しバックトランスレーションを行い完成させた中国語版を調査対象者(約200名)に回答してもらった。この結果を精査し、質問項目の調整を行い最終年度では本調査を実施する。また前年度のインタビュー結果をまとめた論文を多文化関係学会の年次大会で発表し、異文化コミュニケーション学会の学会誌に投稿・掲載された。
期刊论文(4)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
登录
查看更多内容
Acculturation Styles of Bicultural Employees: Qualitative Research on Skilled Migrants from China in Japan
双文化员工的文化适应方式:日本中国技术移民的质性研究
DOI:
--
发表时间:
2022
期刊:
Journal of Intercultural Communication
影响因子:
--
作者:
[平井孝志, 木野泰伸, Youqi Ye-Yuzawa & Reiko Nebashi]
通讯作者:
Youqi Ye-Yuzawa & Reiko Nebashi
日本における高度外国人材の文化変容スタイル: アイデンティティと行動レベルに着目して
高技能外国专业人士在日本的适应方式:关注身份和行为层面
DOI:
--
发表时间:
2021
期刊:
影响因子:
--
作者:
[李イサ, 叶尤奇, 根橋玲子]
通讯作者:
根橋玲子
日本における中国系移民第2世代の文化変容スタイル
日本第二代华人移民的文化适应方式
DOI:
--
发表时间:
2022
期刊:
影响因子:
--
作者:
[叶尤奇, 根橋玲子]
通讯作者:
根橋玲子
職場における高度外国人材の文化変容スタイル
文化改变高技能外籍人员在工作场所的作风
DOI:
--
发表时间:
2021
期刊:
影响因子:
--
作者:
[叶尤奇, 根橋玲子]
通讯作者:
根橋玲子
海外基金