权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

Adaptation in School Subject "Japanese"

学校科目“日语”的改编

基本信息

批准号：
20K02892
负责人：
木村陽子
金额：
$ 1.08万
依托单位：
Daito Bunka University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2020
资助国家：
日本
起止时间：
2020-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

研究3年目である今年度の研究業績は、大きく2つの分野の次の４点（①～④）としてまとめられる。長く日本文学史や国語教育において常識化していた明治期前後を境とする日本文学史における断絶史観が、前指導要領から現指導要領において、教育基本法の改定とも連動するかたちで、古代から現代まで日本文化の伝統が連綿と続いているという連続史観へとパラダイムチェンジしたということを解き明かした論考を、次の海外の学術誌に発表した。①「日本文学の〈伝統〉としてのアダプテーションー国語教育における連続史観へのパラダイムチェンジー」（「日語教育と日本学研究」(19)1-14／2022年12月)。続いて、〈日本文学〉において縦横無尽の〈アダプテーション〉作品を展開した代表的な小説家である三島由紀夫と安部公房に焦点をあて、その〈アダプテーション〉のスタイルを比較分析した論考を、次の研究集会での招待講演で発表した。②「三島由紀夫と安部公房、アダプテーションの特徴」（大東文化大学人文科学研究所研究報告会／2022年11月）。三島由紀夫については、史実に基づいた〈アダプテーション〉作品ともいえる演劇作品『白蟻の巣』について、先行論で見過ごされてきた虫をとりまく時代背景なども踏まえつつ分析した論考を、次の学術誌に発表した。③「三島由紀夫「白蟻の巣」論」（「國語と國文學」(62)107-121／2023年4月）。さらに、自らの手による〈アダプテーション〉作品を多く手掛けた安部公房については、作家のその独自の思考過程を踏まえての『幽霊はここにいる』についての論考を、次の商業メディアに発表した。④「“幽霊”はここにいるのか？」（PARCO劇場『幽霊はここにいる』上演パンフレット／2022年12月）。

3 years of research, this year's research performance, big 2 4 points (①~④) The History of Japanese Literature, the History of Mandarin Education, the History of Japanese Literature, the History of Japanese Literature The second overseas academic journal was published.① "Japanese Literature and the History of Japanese Language Education"(Japanese Language Education and Japanese Studies (19) January-14/December 2022). "Japanese Literature" is the most important part of Japanese literature. The author's works are published in Japanese literature. The author's works are published in Japanese literature. The author's works are published in Japanese literature. 2 "Characteristics of Mishima Yukio Yasube's Housing and Development"(Research Report of the Graduate School of Humanities, Daito Cultural University/November 2022). Mishima Yukio's works and works are based on the theme of "Antimorph", and the previous discussion is based on the background of the times. 3."Yukio Mishima's Theory of" Termite and Termite "(Mandarin and Philology (62)107-121/April 2023). The author's independent thinking process is a process of discussion and discussion, and the second stage of business development. 4 "?" (Parco Theatre "" staged in December 2022)

项目成果

期刊论文数量（10）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

三島由紀夫「白蟻の巣」論――〈構成〉と〈虫〉表象からの接近――

三岛由纪夫的“白蚁巢”理论——从“构图”和“昆虫”表征的角度看——

DOI：
发表时间：
2023
期刊：
國語と國文學
影响因子：
0
作者：
川口諒;生関文翔;前田一篤;長谷川真史;宇田秀士;長岡由記;山本佐江;木村陽子
通讯作者：
木村陽子

日本文学におけるアダプテーションー歴史的背景と三島由紀夫・安部公房の先駆的実践ー

日本文学改编：三岛由纪夫与安倍公房的历史背景与开创性实践

DOI：
发表时间：
2020
期刊：
劉暁芳・銭暁波主編『日語教育学日本学研究ー大学日語教育研究国際検討会論文集（2019）ー』（華東理工大学出版社）
影响因子：
0
作者：
Masahiro ARIMOTO;Shin HAMADA;長谷川真史;宇田秀士;Tomoya Shiraishi,Kazuhiko Saito,Alexander Kuga,Yoshimi Yamahira;長谷川真史ほか;木村陽子
通讯作者：
木村陽子

「かぐや姫」のアダプテーションーアニメと小説による「物語の祖」への応答ー

《辉夜姬》改编：通过动漫和小说回应“故事的始祖”。

DOI：
发表时间：
2022
期刊：
大東文化大学紀要
影响因子：
0
作者：
Aodun Qiqige;Shotaro IWATA;Aiko HAMAMOTO;山本佐江;土屋聡;木村陽子
通讯作者：
木村陽子

「再話」がつなぐ「感謝する死者」の物語ー前川知大の演劇『奇ッ怪』と小泉八雲の『怪談』ー

通过“重述”连接起来的“感恩的死者”的故事——前川智宏的戏剧《鬼界》和小泉八云的《怪谈》——

DOI：
发表时间：
2020
期刊：
昭和文学研究
影响因子：
0
作者：
Masahiro ARIMOTO;Shin HAMADA;長谷川真史;宇田秀士;Tomoya Shiraishi,Kazuhiko Saito,Alexander Kuga,Yoshimi Yamahira;長谷川真史ほか;木村陽子;有本昌弘・西塚孝平;宇田秀士;木村陽子
通讯作者：
木村陽子

国語教育と日本古典文学研究（古代・中世）におけるアダプテーション（翻案）の研究史

日语教育改编研究史和日本古典文学研究（古代和中世纪）

DOI：
发表时间：
2021
期刊：
武蔵大学総合研究所紀要
影响因子：
0
作者：
Kakazu Kengo;Kobayashi Minoru;栗山雅央;土屋聡;石川久美子
通讯作者：
石川久美子

DOI：
{{ item.doi }}
发表时间：
{{ item.publish_year }}
期刊：
{{ item.journal_name }}
影响因子：
{{ item.factor }}
作者：
{{ item.authors }}
通讯作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ journalArticles.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ monograph.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ sciAawards.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ conferencePapers.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ patent.updateTime }}

木村陽子其他文献

複合劣化作用を受けた連続繊維補強コンクリートの耐久性能

连续纤维混凝土在复杂劣化作用下的耐久性

DOI：
发表时间：
2008
期刊：
2007年度八戸工業高等専門学校卒業論文
影响因子：
0
作者：
稲積真哉;木村亮;三津田祐基;山村和弘;西山嘉一;嘉門雅史;石井建樹,京谷孝史;稲積真哉・大津宏康・木村亮・嘉門雅史;石井建樹;石井建樹;石井建樹;石井建樹,京谷孝史,西沢直樹,寺田賢二郎;石井建樹;石井建樹;土井裕一郎;石井建樹;木村陽子
通讯作者：
木村陽子