权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

タイ・バンコクにおける水辺空間の変容と再編に関する史的研究

泰国曼谷滨水空间改造重组的历史研究

基本信息

批准号：
20K04914
负责人：
岩城考信
金额：
$ 2.75万
依托单位：
National Institute of Technology (KOSEN), Kure College
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2020
资助国家：
日本
起止时间：
2020-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

3年目となる令和4年度は、既に収集した古地図と戦前の日本人の旅行記などを詳細に読み込むことで、タイの水辺空間では、地先にある水路の一部を優先的あるいは独占的に使用する権利、水面利用権（地先権）が慣習的に存在していたことが明らかとなった。また、水面利用権あるいはそれに準ずる権利の法的な根拠は、管見の限り、1925年施行のタイ国民商法典となることも明らかとなった。それまでは水面利用権は慣習的なものであったと、現状では考えられる。こうしてこれまで曖昧であった、タイの水辺空間における水面使用権の実態がようやく明らかになってきたのである。令和4年度も残念ながら、これまでと同様のコロナ禍で、現地での史資料の収集やインフォーマントへの聞き取り調査を実施することはできなかった。しかし、国立国会図書館のデジタルコレクションが、膨大な数の戦前の文書史料をネット上で公開したことにより、タイ人や西洋人、日本人の先行研究でこれまで触れられてこなかった、1890年代から1940年代のバンコクにおける河岸地のあり方や水面利用権、また衛生状況の実態といった水辺空間に関する新たな知見や、仮説を裏付ける根拠を得ることができた。現地調査は出来なかったものの、3年目にして、より本格的かつ新たな視点のもとで研究が進み始めたと言える。コロナ禍で3年間、現地調査が出来なかった。そのため1年間研究期間を延長し、今年度は現地での史資料の収集と現地での古老への聞き取り調査を実施する予定である。

In 2003 and 2004, the Japanese people's travel records were collected and collected in detail. The water side space was used in advance. The water side space was used in priority. The water surface was used in accordance with the custom. In 1925, the National Commercial Code was implemented.それまでは水面利用権は惯习的なものであったと、现状では考えられる。The water surface is used in a variety of ways. In 2004, the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China conducted a survey on the collection of historical data from the Ministry of Foreign Affairs and the Ministry of Foreign Affairs. The National Diet Library's previous documents and historical materials were published in the public, western, and Japanese advance studies, which touched on the use of water surface in the riverbank from the 1890s to the 1940s, and on the state of sanitation and water space.仮说を里付ける根拠を得ることができた。On-the-spot investigation has been carried out for three years, and the new viewpoint has been studied for three years. 3 years after the disaster, local investigation has come out. The duration of the one-year study is extended, and the collection of historical data and the implementation of the survey are scheduled for this year.